ІРАНУ - переклад на Англійською

• iran
• iranian

Приклади вживання Ірану Українська мовою та їх переклад на Англійською

Те ж саме стосується й Ірану”.
The same is true about Iran.".

Чи є майбутнє в жінок Ірану?
Is the Future of ISIS Female?

До Європи літаки прямують через повітряний простір Туреччини та Ірану.
And the planes can go through Iran and Iraq airspace.

Французький міністр фінансів Бруно Ле Майре хоче зберегти ядерну угоду Ірану.
French finance minister Bruno Le Maire wants to save the Iran nuclear deal.

SWIFT повертається до Ірану.
Swift returns to Ireland.

Згідно з резолюцією, оголошення війни Ірану неможливо без схвалення Конгресу.
The resolution makes it impossible to declare war on Iran without congressional approval.

Прогресивні сили Ірану- ослаблені.
And progressive forces in Iran have been weakened.

Ірану повернули всю втрачену територію.
India recaptured all territory lost.

Прогресивні сили Ірану- ослаблені.
Progressive forces in Iran have been weakened.

вимушений союзник ірану.
a reluctant ally of Iran.

Ісламської Ірану.
The Islamic Republic of Iran.

Офіційно з 2008 року Росія не продає Ірану зброї і матеріалів подвійного призначення.
Russia hasn't been officially supplying double-purpose weapons and materials to Iran since 2008.

Корпусу вартових ісламської Ірану.
The Islamic revolutionary guard Corps of Iran.

Ірану дозволяється проводити дослідження
Iran is allowed to conduct research

Ірану буде необхідно здійснити узгоджений комплекс заходів на запити МАГАТЕ щодо можливих військових розмірів(ПМД) цієї програми.[2].
Iran will implement an agreed set of measures to address the IAEA's concerns regarding the Possible Military Dimensions(PMD) of its program.[2].

Ірану не можна дозволити використовувати ядерну угоду, щоб утримувати світ в заручниках",- заявила Хейлі.
Iran cannot be allowed to use the nuclear deal to hold the world hostage,” Ms. Haley said in the statement.

Угода надає Ірану можливість продовжувати збагачення урану
The deal allowed Iran to continue enriching uranium,

Якщо більш конкретно, то це загрожує Ірану втратою контролю в«шиїтському коридорі» та розколом єдності шиїтів Іраку та Ірану.
More specifically, it threatens Iran with the loss of control in the Shiite corridor and a split of the Shia unity between Iraq and Iran.

Ірану не можна дозволити володіти ядерною зброєю,
Iran cannot be allowed to have a nuclear weapon,

Все це спрямовано проти ірану(не рахуючи виплати прихованої«данини» американського глобального жандармові).
All this is aimed against Iran(not counting payments with a hidden"Tribute" to the american global policeman).