Приклади вживання Історичних подіях Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Поточну політику Європи можна простежити по історичним подіям на континенті.
The current politics of Europe can be traced back to historical events within the continent.Свідками яких історичних подій ви стали.
Поточну політику Європи можна простежити по історичним подіям на континенті.
The present politics of Europe can be traced back of course to historical events with the continent.Історичних подій в Україні.
Historic events in Kosovo.Вперше пісня учасниці була присвячена трагічним історичним подіям.
For the first time, the song was dedicated to tragic historical events.Багато історичних подій відбулося на цій території.
Many historic events occurred on this square.Багато історичних подій відбулося на цій території.
Many historic events have taken place in this building.Ці землі були свідками багатьох історичних подій.
These lands have experienced many historic events.Це було невдовзі після тих історичних подій.
It was not long after those historic events.Також ця місцевість була центром низки історичних подій.
This small town was also the site of important historic events.Ми будемо свідками історичних подій.
Perhaps they will witness historic events.Глобальні історичні події.
Global Historic Events.Це свято має бути співзвучним з реальними історичними подіями саме в Україні.
This holiday must, at last, become consistent with real historic events in Ukraine.Це свято повинно нарешті стати співзвучним з реальними історичними подіями саме в Україні.
This holiday must, at last, become consistent with real historic events in Ukraine.Деякі дослідження породили нові запитання про історичні події та наукових теоріях.
Some of the research has opened up questions about historic events and scientific theories.Я намагаюсь переглядати історичні події.
I try and revisit historic events.Проводити заходи на відзначення важливих історичних подій в Україні.
An introduction to important historical developments in Africa.Які історичні події з ним пов'язані?
What historical event is connected with it?Якби у вас була можливість змінити одну історичну подію, що б це було?
If you could change one historical event, what would it be?Ядерне випробування стало історичною подією, яке принесло щастя нашим військовим та народу.
The nuclear test is a historic event that brought happiness to our military and people.
