IS BASED ON REAL EVENTS - переклад на Українською

[iz beist ɒn riəl i'vents]
[iz beist ɒn riəl i'vents]
заснований на реальних подіях
is based on real events
is based on actual events
based on true events
inspired by true events
based on real-life events
на основі реальних подій
is based on real events
засновано на реальних подіях
is based on real events
заснована на реальних подіях
is based on real events
based on true events
is based on actual events
inspired by true events
базується на реальних подіях

Приклади вживання Is based on real events Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
the plot of which, by the way, is based on real events.
сюжет якої, до речі, заснований на реальних подіях.
Extremely topical drama film is based on real events that occurred in the late seventies of the last century,
Гостросюжетний драматичний фільм знятий на основі реальних подій, що сталися в кінці сімдесятих років минулого століття,
Synopsis:"the film is based on real events the mid 90-ies of the last century,
Синопсис:«Сюжет фільму заснований на реальних подіях середини 90-х років минулого століття,
The storyline of the clip is based on real events- the history of the family that lost their husband
Сюжетна лінія кліпу базується на реальних подіях- історії родини, яка втратила чоловіка
The film is based on real events that occurred at the beginning of the Second World War,
Фільм заснований на реальних подіях, що відбулися на початку Другої світової війни,
Synopsis:"the film is based on real events the mid 90-ies of the last century,
Короткий опис: Сюжет фільму заснований на реальних подіях середини 90-х років минулого століття,
The dramatic film“Hachiko: The Most Loyal Friend” is based on real events, and is a remake of the Japanese picture,
Драматична картина«Хатіко: Вірний друг» заснована на реальних подіях, і є рімейком, на японську картину,
The film is based on real events of May 5, 2010,
Фільм заснований на реальних подіях 5 травня 2010 року,
The story of this film is based on real events that occurred in 1952,
Фільм заснований на реальних подіях, що відбулися в 1952 році,
The picture was shot based on the memoirs of Sarah Brierly“The Long Dear Home,” and the fact that it is based on real events, especially captures and captivates the viewer.
Картина була знята за мотивами мемуарів Сару Браєрлі"Довга дорога додому", і саме те, що він заснований на реальних подіях, особливо захоплює і захоплює глядача.
The storyline of the clip is based on real events- the history of the family that lost their husband
В онову сюжету цього кліпу покладені реальні події: історія родини, яка втратила чоловіка
a rock opera is based on real events and is dedicated to travel of Russian statesman Nikolai Petrovich Rezanov to California in 1806
і рок-опери заснований на реальних подіях і присвячений подорожі російського державного діяча Миколи Петровича Резанова до Каліфорнії у 1806 році
Synopsis:"the film is based on real events the mid 90-ies of the last century,
Сюжет фільму заснований на реальних подіях середини 90-х років минулого століття,
It said it was based on real events.
Кажуть, що він заснований на реальних подіях.
The movie's most disturbing aspect is that it's based on real events.
Головною родзинкою фільму є те, що він заснований на реальних подіях.
Both films are based on real events.
Обидва фільми засновані на реальних подіях.
Both films were based on real events.
Обидва фільми засновані на реальних подіях.
Some of them were based on real events.
Деякі з них засновані на реальних подіях.
All the stories are based on real events.
Всі історії засновані на реальних подіях.
All the stories are based on real events.
Усі історії засновані на реальних подіях.
Результати: 51, Час: 0.0587

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська