Приклади вживання Історичних досліджень Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
конституційних та історичних досліджень.
constitutional and historical research.через юридичний факультет UEF, хоча основна екологічна політика базується на UEF відділу географічних та історичних досліджень.
although the environmental policy major is based at the UEF Department of Geographical and Historical Studies.Основний модуль Основний модуль цієї навчальної програми є"Великі дебати в давніх історичних досліджень".
Core moduleThe core module of this degree program is"Great Debates in Ancient Historical Studies".філателії, історичних досліджень і іншим видам колекціонування.
philately, historical research and other types of collecting.Щоб отримати вхід в цю програму, кандидат повинен мати ступінь магістра в галузі історичних досліджень або тісно пов'язані дисципліни.
To gain entrance into this programme, the candidate must have an MA in Historical Studies or a closely related discipline.Надаючи великого значення такій складовій історичних досліджень, як історія науки, автори торкнулися історії розвитку астрономічних досліджень. .
Setting a high value on such component of historical studies as the history інноваційній сфері історичних досліджень, який пропонує Вам можливість дослідити походження,
innovative field of historical research, which offers you the opportunity to explore the origins,Посилити співпрацю в галузі історичних досліджень та розуміння важливості оцифровування
Strengthening cooperation in the field of historical research and understanding the importance Інститут історичних досліджень: Лейтенанти
Institute of Historical Research- Lieutenantsпідкреслив турецько-український потенціал у сфері історичних досліджень.
emphasized the Turkish-Ukrainian potential in the field of historical research.Стівен Ґ. Віткрофт(нар. 1 червня 1947 року)[1]- професор школи історичних досліджень в Університеті Мельбурна.
Stephen G. Wheatcroft(born 1 June 1947)[1] is professor підкреслив турецько-український потенціал у сфері історичних досліджень.
emphasized the Turkish-Ukrainian potential in the field of historical research.музею в 1892 році, у Версалі настала нова ера історичних досліджень.
the museum in 1892, a new era of historical research began at Versailles.в докторантурі"Основи історичних досліджень" в Саламанкському університеті.
in the doctorate of"Foundations of Historical Research" at the University походять від подібних розбіжностей, остільки вони не є результатом нібито неясності і сумнівності історичних досліджень.
they are not an outcome of alleged vagueness and precariousness in historical studies.Ця програма використовує велику кількість нових західних теорій у галузі історичних досліджень.
This program makes recourse to a multiplicity порівняльних та транснаціональних історичних досліджень, які полегшують вивчення моделей, що пов'язують європейську,
comparative and transnational historical research that facilitate the study of patterns connecting European,Студенти в обидва Історичних досліджень Програма та Громадський Історія Програма може завершити свою освіту в чотирьох семестрів в той час як поступив в очній рівні 9 кредитів за семестр…[-].
Students in both the Historical Studies program and the Public History program can complete their degrees in four semesters while enrolled at the full-time level of 9 credits per semester.порівняльного і транснаціонального історичних досліджень, які полегшують вивчення закономірностей, що зв'язують європейські,
comparative and transnational historical research that facilitate the study of patterns connecting European,у цілях наукових чи історичних досліджень або статистики, Xiaomi може надалі зберігати дані в себе,
scientific or historical research purposes or statistical purposes according to the applicable laws,
