ІСТОРІЯ ПОВТОРЮЄТЬСЯ - переклад на Англійською

history repeats itself
історії повторитися
story repeats itself

Приклади вживання Історія повторюється Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Історія повторюється, коли її забувають.
History will repeat itself if it is forgotten.
Історія повторюється частіше, ніж ми думаємо.
History repeats more often than we think.
Історія повторюється- це головна думка.
If history repeats itself… it is my opinion.
Ця історія повторюється у всьому світі.
This story is repeated all over the world.
Історія повторюється у своїх найгірших варіантах.
The history was repeated in its harshest form.
Світова історія повторюється.
World history repeated.
Історія повторюється, якщо її не пам'ятати.
To repeat history if we don't remember it.
Історія повторюється.
History repeats.
Ця історія повторюється у всьому світі.
This story is repeated throughout the world.
Вдруге історія повторюється як фарс.
History repeated as farce.
Сьогодні історія повторюється”.
Today, history is repeated.”.
Вдруге історія повторюється як фарс.
History repeats as Farce.
Історія повторюється також в містах Європи та світу.
The story is repeated in cities across Europe and the world.
Історія повторюється, доки ми не вивчимо урок.
The past repeats itself until we learn the lesson.
На жаль, в українців історія повторюється.
Unfortunately, in Egypt, history is repeating itself.
Битва за Вільнюс: історія повторюється?
Vyvanse: Is History Repeating Itself?
Маруся": історія повторюється?
Vyvanse: Is History Repeating Itself?
Мій найбільший страх у тому, що історія повторюється.
My greatest fear has always been that history would repeat itself.
Кримські татари бояться, що історія повторюється.
Crimea's Tatars fear a repeat of history.
День Соборності: історія повторюється.
Memorial Day: the story repeats.
Результати: 109, Час: 0.0271

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська