ЇХНІ ЗУСИЛЛЯ - переклад на Англійською

• their efforts
• their endeavors
• their effort
• their work

Приклади вживання Їхні зусилля Українська мовою та їх переклад на Англійською

які проводили продаж токенів, в кінцевому підсумку виявили, що вони порушили закони про цінні папери, незважаючи на їхні зусилля щодо дотримання правил.
blockchain startups that conducted token sales have eventually found that they had violated securities laws despite their endeavors to comply with regulations.

часом тендітного полімеру заблокували їхні зусилля.
sometimes brittle polymer thwarted their efforts.

керівництво Amazon визнало їхні зусилля і нагородило Амара
Amazon leadership recognized their effort, and awarded Amar

технологічний прорив можуть значно уповільнити їхні зусилля щодо зменшення нерівності,
technological disruption could severely slow down their efforts to reduce inequalities,

Герцеговини працювати разом, щоб вдвічі збільшити їхні зусилля з метою дальшого вдосконалення ефективності
Herzegovina's political leaders to work together to re-double their efforts to improve further the efficiency

ламкого полімеру звели нанівець їхні зусилля.
sometimes brittle polymer blocked their efforts.

ламкого полімеру звели нанівець їхні зусилля.
occasionally fragile polymer blocked their efforts.

до яких"Беркут" непричетний, усі їхні зусилля блокуються судом.
they have found their efforts blocked by the courts.

поряд із урядом Сомалі, його народом та міжнародними союзниками в боротьбі з тероризмом та підтримуватимуть їхні зусилля для досягнення миру,
and our international allies to combat terrorism and support their efforts to achieve peace,

вважають, що їхні зусилля не мають реального значення.
think their efforts make no real difference.

говорячи Своїм учням після воскресіння, що їхні зусилля не повинні більше обмежуватись тільки до юдеїв, а можуть поширюватись на“всі народи”,
when telling his disciples that their efforts need no longer be confined to Jews only,

вони можуть зробити так, що їхні зусилля не будуть марними,
if they can ensure that their efforts are recognized,

поміщено у зоопарк, де усі їхні зусилля, щоб переконати своїх викрадачів, у тому, що вони розумні істоти,
failing in all their efforts to convince their captors that they are intelligent,

було дуже придатним,- ми дуже вдячні поліції Мерсісайд та Finders International за всі їхні зусилля у досягненні цього для нас».
are very grateful to Merseyside Police and Finders International for all their efforts in achieving this for us.”.

ми тісно співпрацюємо з урядом Великої Британії і підтримуємо їхні зусилля в розслідуванні й реагуванні на цю атаку",- зауважив глава американської дипломатії.
we work closely with the UK government and supported their efforts in the investigation and response to this attack,”- said the head of American diplomacy.

вони можуть зробити так, що їхні зусилля не будуть марними,
if they can ensure that their efforts are recognized,

Їхні зусилля мають.
Have their efforts.

Як координуватимуться їхні зусилля?
How do they coordinate their efforts?

Як координуватимуться їхні зусилля?
How should their efforts be coordinated?

Всі їхні зусилля були марні.
All their efforts were in vain.