Приклади вживання Її зусилля Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він додав, що НАТО також тісно співпрацює з Грузією і підтримує її зусилля в проведенні реформ.
ми будемо продовжувати підтримувати її зусилля в інтересах демократії та економічного зростання".
we will continue to support its efforts for democracy and economic growth.”.Її зусилля призвели Сандру у драматичний гурток,
Гелен відчайдушно хотіла, але хоча вона навчилася розуміти, що каже хтось інший, торкаючись його губ та горла, її зусилля говорити самій виявилися невдалими.
although she learned to understand what somebody else was saying by touching their lips and throat, her efforts to speak herself proved at this stage to be unsuccessful.а також її зусилля, щоб змістити дискурс про Африку від бідності до підприємницького духу, соціального капіталу
побачивши, що її зусилля приносять конкретні результати,
У минулому році Greenpeace навіть назвав каліфорнійську компанію"Світом зелених технологій" за її зусилля у стійкій діловій практиці, так що не дивно,
Last year, Greenpeace even named the California-based company the‘ world's greenest tech company' for its efforts in sustainable business practices,Канада продовжуватиме підтримувати її зусилля у цьому напрямку».
служба спеціального зв'язку та захисту інформації України- використовує застарілі методи, і її зусилля не відповідають сучасним викликам у плані кіберзахисту країни.
Information Protection of Ukraine- uses outdated methods, and its efforts do not meet the current challenges in terms of cyber defense of the country.позиціонуванні себе в численних конфліктах, щоб з кращих позицій торгуватися зі Сполученими Штатами, її зусилля ще не принесли якихось відчутних результатів.
positioning itself in multiple conflicts to better bargain with the United States, its efforts have yet to produce any tangible results.в Деб'юк штат Айова, лише, щоб побачити, як її зусилля покриються брижами наступного дня, коли вона вийде на навчальний плац і побачить свої любовні листи,
only to find her efforts ripple-effected the next day when she walks out onto the quad and finds love letters hanging from the trees,і коли її зусилля були виправдані у 2011 році,
and when her efforts were honored in 2011,нехай вона знає, що ви цінуєте її зусилля, хваляте її за все, що вона робить добре,
let як вона є зараз і порівнюючи з тим, яким я пам'ятаю її до мене питання, якщо її зусилля того варті.
comparing to how I remember Ми повністю підтримуємо європейські прагнення України та її зусилля щодо кращої інтеграції з Європейським Союзом,
We fully support the European aspirations of Ukraine and its efforts for better integration with the European Union,ми будемо діяти таким чином, щоб її зусилля були визнані ЄС».
we will proceed in such a way that its efforts will be recognised by the EU.”.ризики сміливої поведінки ФРС, і, поза сумнівом, покриє втрати ФРС, якщо її зусилля розморозити фінансові ринки будуть безуспішними.
the risks of the Fed's boldness, and will surely cover the Fed's losses if its efforts to unfreeze financial markets go bad.пізніше буде відповідати всім критеріям членства, ми будемо діяти таким чином, щоб її зусилля були визнані ЄС",- сказав він на прес-конференції.
the criteria for membership, we will proceed in such a way that its efforts will be recognised by the EU,” he told a news conference.Крім того, президент Джиммі Картер згадав Гіббса як про основного лідера в русі Людського каналу протягом 1980 року.[1] Її зусилля також призвели до створення всеосяжного закону про захист навколишнього середовища, компенсації
In addition, president Jimmy Carter mentioned Gibbs as the key grassroots leader in the Love Canal movement during 1980.[3] Her efforts also led to the creation of the U.S. Environmental Protection Agency's Comprehensive Environmental Response,а також її зусилля, щоб змістити дискурс про Африку від бідності до підприємницького духу, соціального капіталу
