A CAUSAL RELATIONSHIP BETWEEN - превод на Български

• причинно-следствена връзка между
• причинна връзка между
• причинноследствена връзка между
• причинно-следствената връзка между
• причинно- следствена връзка между

Примери за използване на A causal relationship between на Английски и техните преводи на Български

The phrase“responses to a medicinal product” infers that a causal relationship between a study medication
Фразата"отговори към един лекарствен продукт" означава, че причинно-следствената връзка между лекарствения продукт

confessed that the CDC had omitted critical data in their final report that revealed a causal relationship between the MMR vaccine and autism.
CDC е пропуснало умишлено от решаващо значение данни в окончателния им доклад, които разкриват причинно-следствена връзка между ваксината MMR и аутизма.

The phrase"responses to a medicinal product" means that a causal relationship between the drug and an adverse event is at least a reasonable possibility, i.e.
Фразата"отговори към един лекарствен продукт" означава, че причинно-следствената връзка между лекарствения продукт и нежеланата реакция е поне разумна възможност, т. е.

The recognition of an occupational disease may be linked to compensation if it is clear that there is a causal relationship between an occupational exposure and the disease.
Признаването на професионално заболяване може да бъде свързано с обезщетение, ако е ясно, че е налице причинно-следствена връзка между професионалната експозиция и заболяването.

A causal relationship between Zika virus infection
Причинно-следствената връзка между вирусната инфекция на Зика

Dr. Blaylock has provided us with some impressive evidence for a causal relationship between chemtrails and Alzheimer's.
Д-р Блейлок ни даде някои впечатляващи доказателства за причинно-следствена връзка между Chemtrails и Алцхаймер.

The phrase"responses to a medicinal product" means that a causal relationship between a medicinal product
Фразата"отговори към един лекарствен продукт" означава, че причинно-следствената връзка между лекарствения продукт

confessed that the CDC had omitted crucial data in their final report that revealed a causal relationship between the MMR vaccine and autism….
CDC е пропуснало умишлено от решаващо значение данни в окончателния им доклад, които разкриват причинно-следствена връзка между ваксината MMR и аутизма.

Impact studies are meant to establish a temporal relationship but not a causal relationship between the disease and vaccination.
Проучванията на въздействието имат за цел да установят връзката във времето, но не и причинно-следствената връзка между заболяване и ваксинация.

Due to the open label study design, a causal relationship between these events and Lokelma cannot be definitively established.
Поради открития дизайн на проучването не може да се установи окончателно причинно-следствена връзка между тези събития и Lokelma.

Six or seven years ago we didn't have strong evidence of a causal relationship between drinking and breast cancer.
Преди седем години все още нямаше солидни доказателства за причинно-следствената връзка между алкохола и рака на гърдата.

Based on the available clinical study data, it is not possible to determine a causal relationship between effects on changes in cardiac contractility and lorlatinib.
Въз основа на наличните данни от клинични проучвания не може да се определи причинно-следствена връзка между промените в сърдечния контрактилитет и лорлатиниб.

A causal relationship between Smoking and a number of malignant tumors,
Причинната връзка между тютюнопушенето и редица злокачествени тумори,

Notwithstanding paragraph 5, this Article shall apply where a causal relationship between the serious adverse event
Независимо от параграф 5 настоящият член се прилага, когато е установена причинно-следствена връзка между сериозното нежелано събитие

A causal relationship between Zika virus infection
Наличието на причинно-следствена връзка между инфектирането с вируса Зика

A causal relationship between the occurrence of venous thromboembolism
Не е установена причинно-следствена връзка между появата на венозния тромбоемболизъм

A causal relationship between the medicinal product treatment
Не е установена причинно-следствена връзка между лечението с лекарствения продукт

However, a causal relationship between lenticular changes/ cataracts observed in human studies and cariprazine use has not been established.
Въпреки това не е установена причинно-следствена връзка между измененията в лещата/катаракта и карипразин, наблюдавани при изследвания при хора.

A causal relationship between the Zika virus,
Наличието на причинно-следствена връзка между инфектирането с вируса Зика

While a causal relationship between dapagliflozin and bladder cancer is unlikely(see sections 4.8 and 5.3),
Макар че причинно-следствена връзка между дапаглифлозин и рак на пикочния мехур е малко вероятна(вж. точки 4.8