THE FUTURE RELATIONSHIP BETWEEN - превод на Български

• бъдещите отношения между
• бъдещите взаимоотношения между
• бъдещото партньорство между

Примери за използване на The future relationship between на Английски и техните преводи на Български

EM debt until there is clarity about the future relationship between the US and China and global growth,
EM дълга, докато не се появи яснота относно бъдещите взаимоотношения между САЩ и Китай

In particular, the withdrawal agreement can be ratified only if it, and the framework for the future relationship between the United Kingdom
По-специално споразумението за оттегляне може да се ратифицира само ако то и документът за рамките на бъдещите отношения между Обединеното кралство

In particular, the withdrawal agreement can only be ratified if it, and the framework for the future relationship between the United Kingdom
По-конкретно, споразумението за оттегляне може да се ратифицира само ако Камарата на общините одобри с решение това споразумение и документа за рамките на бъдещите отношения между Обединеното кралство

The UK vote to leave the European Union in the referendum of 23 June 2016 has raised the question of what the future relationship between the United Kingdom and the European Union will be.
Гласуването на референдума на 23 юни 2016 г. в Обединеното кралство за напускане на Европейския съюз породи въпроси за бъдещите отношения между страната и ЕС.

education, science and civil society to engage in high-level discussion to help shape the future relationship between the EU and Australia.
за да се включат в дискусии на високо равнище с цел формулиране на позиции и обсъждане на бъдещите отношения между ЕС и Австралия.

Merkel said the Irish backstop issue could be solved as part of a discussion over a separate agreement on the future relationship between the European Union
Меркел заяви още, че т. нар. предпазен механизъм за ирландската граница може да бъде решен в рамките на отделно споразумение за бъдещите отношения между Европейския съюз

about the Brexit outcome and the future relationship between the UK and the EU then I will consider again this question of the timing of an independence referendum,” she noted.
относно Брекзит и бъдещите взаимоотношения между Обединеното кралство и ЕС, отново ще обмислим възможността за вот за независимост, както и да насрочим референдум за това”, каза тя, предаде БНТ.

sufficient for me to be able to recommend to the European Council that it engage in discussions on the future relationship between the UK and EU at the same time as we would,
за да препоръчам на Съвета на ЕС да започне разговори по бъдещите отношения межди Великобритания и ЕС по същото време,

the current state of progress we are quite far from being able to say that sufficient progress has taken place,"> sufficient for me to be able to recommend to the European Council that it engage in discussions on the future relationship between the UK and EU at the same time as we would,
за да препоръчам на Съвета на ЕС да започне разговори по бъдещите отношения межди Великобритания и ЕС по същото време,

The future relationship between the UK and the EU is far from certain.
Бъдещето на отношенията между Великобритания и Европейския съюз остава неясно.

What is the future relationship between the European Union and the United Kingdom?
Какви ще са бъдещите отношение между ЕС и Великобритания?

At the moment, the future relationship between the UK and Europe is unclear.
Бъдещето на отношенията между Великобритания и Европейския съюз остава неясно.

But details of the future relationship between the U.K. and the EU remain unclear.
Бъдещето на отношенията между Великобритания и Европейския съюз остава неясно.

What's the model for the future relationship between the United Kingdom and the EU?
Какъв ще бъде моделът на бъдещите отношения между Великобритания и ЕС?

The shape of the future relationship between the UK and the EU continues to be unclear.
Бъдещето на отношенията между Великобритания и Европейския съюз остава неясно.

It is about defining the future relationship between the UK and the EU for years to come.
Да се разберем за бъдещата структура на отношенията между Обединеното кралство и Европейския съюз ще бъдат необходими години.

Political declaration setting out the framework for the future relationship between the European Union
Политическа декларация, очертаваща рамката на бъдещите отношения между Европейския съюз

Many Europeans fear the future relationship between Putin and Trump as a new line of relations in the world.
Много европейци се страхуват от бъдещата връзка между Путин и Тръмп като една нова линия на отношения в света.

a period of building the future relationship between a parent and a child.
период на изграждане на бъдещата връзка между родител и дете.

They will urge the government to clarify the future relationship between the UK and the rest of the EU.
Очаква се те да призоват правителството да бъдат изяснени бъдещите търговски отношения между Обединеното кралство и останалата част от ЕС.