THE CAUSAL RELATIONSHIP - превод на Български

• причинно-следствената връзка
• причинната връзка
• причинно-следствена връзка

Примери за използване на The causal relationship на Английски и техните преводи на Български

First of all, the logic of the causal relationship is a bit out of the anti,
Преди всичко, логиката на причинно-следствената връзка е малко извън анти,

Even if the causal relationship between long workweeks
Дори и ако причинната връзка между дългите работни седмици

such as after the 2008 global recession indicating the causal relationship between these two variables.
например след глобалната рецесия от 2008 г. Това показва причинно-следствената връзка между двете променливи.

a technique commonly used in disease epidemiology, to test the causal relationship between bitter taste
обикновено използвана в епидемиологията на заболяванията, за да тестват причинно-следствената връзка между горчивия вкус

In 4 of the 8 cases, the causal relationship between degarelix and the event could not be ruled out;
При 4 от 8-те случая не може да се изключи причинно-следствена връзка между дегареликс и събитието; случаите са добре документирани,

unless the defect is not in the causal relationship with the change.
повредата не е в причинно-следствена връзка с промяната.

treating heart failure involves, first of all, identifying the causal relationship of the disease.
тогава методът за лечение на сърдечна недостатъчност включва преди всичко идентифициране на причинно-следствената връзка на заболяването.

It is thus difficult to trace the causal relationships between individual phenomena.
Това е идентифицирането на причинно-следствените връзки между отделните явления.

In other words, the causal relationships among people don抰 end, either.
С други думи, причинните връзки между хората също не приключват.

To test the causal relationships between the values of two variables.
Да се тестват причинните връзки между стойностите на две променливи.

carry out a new comprehensive analysis of the dynamics of the security environment, to clarify the causal relationships between factors and events that gave rise to the terrorist attack at Sarafovo airport.
проведе нов задълбочен анализ на динамиката на средата за сигурност за изясняване на причинно-следствените връзки между отделните фактори, събития и действия, довели до терористичния акт на летище Сарафово.

The causal relationship to the vaccine has not been established.
Не е установена причинно- следствена връзка с ваксината.

This explains the causal relationship between smoking and diabetes.
Това обяснява връзката между пушенето и деменцията.

The causal relationship to the vaccine has not been established.
Не е установена причинно-следствена връзка с ваксината.

The causal relationship to the vaccine has not been established.
Причинно- следствената връзка с ваксината не е установена.

Is it that hard to see the causal relationship there?
Толкова ли е трудно да направите причинно-следствената връзка?

The causal relationship between daclizumab beta and sarcoidosis is considered possible.
Счита се, че е възможна причинноследствена връзка между употребата на даклизумаб бета и саркоидоза.

The causal relationship, mechanism, and long-term consequences of these events have not been established.
Все още не са изяснени причинно-следствените връзки, механизмът и дългосрочните последици от това явление.

(1) CPC or the causal relationship is subject to examination only if the debtor challenges the debt to be recovered.
От ГПК или това изследване на каузалното отношение става само в хипотезите, в които длъжникът оспорва съществуване на вземането.

In other words,"the causal relationship between dietary patterns
С други думи, причинно-следствената връзка между хранителните модели