Примери за използване на A failed на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Will it remain a failed utopian experiment?
I'm a failed civil engineer.
Аз съм провалил се инженер.She was born as a result of a failed genetic experiment.
Тя родена в резултат на провалил се генетичен експеримент.Set in the future where a failed global warming experiment kills off most life on the planet a new Ice Age has gripped the Earth.
В близкото бъдеще, след провален експеримент за спиране на глобалното затопляне, нова ледникова епоха убива живота на Земята.They behave as a failed, alcoholised husband whose wife had finally dared asking for a divorce.
Държат се като провален, алкохолизиран съпруг, чиято съпруга най-сетне е проявила смелост да му поиска развод.After a failed try to type a authorities in November 1991,
There's never been a failed doping test to support such a statement,
Досега няма провален допинг тест, който да подкрепи такова твърдениеHe was a failed minor diplomat who wrote this in a failed attempt to get reemployed.
Той беше неуспешен малък дипломат, който написа това в неуспешен опит да се върне отново.The Bay of Pigs Invasion was a failed military invasion of Cuba undertaken by the Central Intelligence Agency(CIA)-sponsored paramilitary group Brigade 2506 on 17 April 1961.
Заливът на прасетата(Bay of Pigs) е провалена военна инвазия в Куба на 17 април 1961г, предприета от пара-военната група Бригада 2506, финансирана от ЦРУ.A failed American businessman looks to recoup his losses by traveling to Saudi Arabia
Провален американски бизесмен се опитва да компенсира загубите си с пътуване до Саудитска Арабия,After a failed attempted merger with Aegean Airlines,
След неуспешен опит за сливане с Aegean Airlines през 2012г.,The operation comes after a failed triple limb transplant two months ago at another hospital in the southern city of Antalya.
Четворната операция идва след провалена трансплантация на 3 крайника преди 2 месеца в град Анталия.The eight soldiers fled to Greece in a helicopter after a failed military coup against the Turkish government and were arrested after
Осемте турски военнослужещи поискаха политическо убежище в Гърция веднага след неуспешния въоръжен преврат срещу Ердоган,Провален американски бизесмен се опитва да компенсира загубите си с пътуване до Саудитска Арабия, за да продаде идеите си на богат монарх.He was a leading figure in the Darien scheme, a failed Scottish attempt to colonise the Isthmus of Panama in the late 1690s.
Икономическото преимущество също дава тласък на„Схемата Дариен“, неуспешен опит на Кралство Шотландия да установи колония до Панамския провлак към края на 1690-те години.Bay of Pigs Invasion- The Bay of Pigs Invasion was a failed military invasion of Cuba undertaken by the CIA-sponsored paramilitary group Brigade 2506 on 17 April 1961.
Бележка от преводача: Заливът на прасетата(Bay of Pigs) е провалена военна инвазия в Куба на 17 април 1961г, предприета от пара-военната група Бригада 2506, финансирана от ЦРУ.The crackdown on Turkish press is part of a wider government campaign under President Recep Tayyip Erdogan, following a failed military coup in June 2016.
Репресиите срещу турската преса са част от по-широка правителствена кампания на президента Реджеп Тайип Ердоган след неуспешния военен преврат през юни 2016 г.Ankara's Western allies have repeatedly criticized the arrest of tens of thousands of people since a failed military coup in Turkey in July 2016.
Западните съюзници на Анкара многократно критикуваха ареста на десетки хиляди хора след проваления опит за преврат в Турция през юли 2016 г.IMDb summary: A failed American businessman looks to recoup his losses by traveling to Saudi Arabia
Провален американски бизесмен се опитва да компенсира загубите си с пътуване до Саудитска Арабия, за да продадеChávez's political career started with a failed military coup in 1992,
Политическата кариера на самия Чавес започва с неуспешен опит за военен преврат през 1992 година,
