Примери за използване на Failed attempt на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Otherwise, it will just be another failed attempt.
Boso- escalator failed attempt.
Boso- ескалатор неуспешен опит.And today there was the failed attempt to take the government down in Turkey.
Беше направен Неуспешният опит за сваляне на властта в Турция.After his savage but failed attempt on the life of Secretary of State Seward.
След жестокият му, но провалил се опит да убийство на държавния секретар Стюард.Just another failed attempt at getting to a high-school dance.
Още един провалил се опит да отидеш на училищните танци.On the energy level, this failed attempt of the ruling elite is a crushing defeat for Darkness.
На енергийно ниво, този провален опит на управляващия елит е съкрушително поражение на Тъмнината.After your first failed attempt to steal the Fist,
След първия ви провален опит да откраднете Юмрука,The celebrated robot actor killed himself onstage in a failed attempt to make a death scene more convincing.
Прочутият робот се самоуби на сцената при несполучлив опит да направи сцената на смъртта си по-убедителна.With each failed attempt to become aroused by women
Със всеки провален опит да бъде възбуден от женаAfter the third failed attempt to escape, he was mercilessly beaten by the people of the landowner,
След третият неудачен опит да избяга той бил безжалостно бит от господаряAfter one failed attempt, it's in the early morning hours of April 23rd that John Wilkes Booth and David Herold finally cross the Potomac and land in Virginia.
След един провален опит, в ранните сутришни часове на 23 Април, който Джон Уилкс Бууф и Дейвид Хералд най-накрая пресичат Потомак във Вирджиния.It should be noted that Konashenkov's statement isn't the first lie by high-ranking Russian officials and a failed attempt at falsification and manipulation.
Изявлението на Игор Конашенков съвсем не е първата лъжа на руските чиновници, нито първият неудачен опит да създават фейкови изказвания и манипулации.After his failed attempt to make a meal of a tortoise
What you can see they did to me was a failed attempt to turn me into one of these alien men.
Това, което сториха с мен, бе провален опит да ме превърнат в един от тези извънземни.Four years after the failed attempt for military coup in the Republic of Turkey, Regional Mufti's Office- Haskovo honored the memory of the deceased during the tragic event.
Четири години след неуспешния опит за военен преврат в Република Турция Районно мюфтийство- Хасково почете паметта на загиналите по време на трагичното събитие.They're suing everybody that was involved in the failed attempt to recover his assets, and that includes us.
Те съдят всички замесени в проваления опит за възстановяване на активите му, включително и нас.After one failed attempt, Gerard was able to make his escape when some accomplices rowed a boat into the Tower's moat and managed to get a rope up to him.
След един провален опит Джерард успял да избяга, когато неговите съучастници се промъкнали с лодка в крепостния ров на Кулата и му хвърлили въже.A historic telling of the failed attempt to capture several bridges to Germany in World War II in a campaign called Operation Market-Garden.
Исторически разказ за неуспешния опит да бъдат превзети няколко моста към Германия през Втората световна война, в кампания, наречена"Операция Маркет-Гардън".In the first hours following the failed attempt the EU demonstrated a rare instance of unity in its cautiousness regarding events in Turkey, which have a strong geopolitical hue.
В първите часове след проваления опит ЕС демонстрира рядко срещано единство в предпазливостта си спрямо събитията в Турция, които имат силен геополитически оттенък.Thanks to a failed attempt at climate engineering, a new Ice Age has begun,
