FAILED ATTEMPT in Swedish translation

• misslyckat försök
• det misslyckade attentatet
• misslyckade försök
• felaktigt försök
• det misslyckade mordförsöket

Examples of using Failed attempt in English and their translations into Swedish

But this failed attempt is unprecedented and still retaining its mystery.
Men det här senaste misslyckade kuppförsöket saknar motstycke och är alltjämt höljt i dunkel.

Every failed attempt, she gets weaker.
För varje misslyckat försök blir hon svagare.

He said the same thing after the failed attempt of July 20th 1944.
Han sa samma sak efter ett misslyckat mordförsök den 20 juli 1944.

With a 9mm handgun, he turned the gun on himself After a failed attempt to kill his step-father.
Efter ett misslyckat försök att döda sin styvfar med en pistol.

With a 9mm handgun, After a failed attempt to kill his step-father he turned the gun on himself.
Efter ett misslyckat försök att döda sin styvfar med en pistol.

vulnerable version of Bind, you only have one shot to exploit it since a failed attempt is likely to crash the daemon.
så kommer du bara att få en chans att exploatera den för att ett felaktigt försök kommer att krascha demonen.

So failed attempt to revise the official assessment of the events of forty years ago.
Så misslyckat försök att revidera den officiella bedömningen av händelser av fyrtio år sedan.

vulnerable version of Bind, you only get one chance to exploit it since a failed attempt will crash the daemon.
så kommer du bara att få en chans att exploatera den för att ett felaktigt försök kommer att krascha demonen.

Yesterday's failed attempt to remove the BP-TNK chief executive by Russian partners does not bode well for mutual understanding between EU companies
Gårdagens misslyckade försök att avlägsna oljebolaget BP-TNK: s verkställande direktör av ryska parter lovar inte gott för den ömsesidiga förståelsen mellan europeiska

Officials were forced into the clean-up after a failed attempt to bring the site into the modern communications age.
Tjänstemän tvingades i saneringen efter ett misslyckat försök att få plats i den moderna kommunikationer ålder.

In the wake of last week's failed attempt at Berlin Hauptbahnhof
I kölvattnet av förra veckans misslyckade försök i Berlin Hauptbahnhof

After the king's failed attempt to escape France, the surveillance of the family was increased.
Efter kungafamiljens misslyckade försök att fly från revolutionen uppstod republikanska stämningar i Frankrike.

During the Nazis first failed attempt to seize power,
Under nazisternas första misslyckade försök att ta makten,

Sayid and Desmond later witness Keamy's furious return to the boat after his failed attempt to capture Ben.
Sayid och Desmond blir vittnen till Keamys återkomst till båten efter sitt misslyckade försök att fånga Ben.

which was the first failed attempt at a serious reform of the European institutions.
som blev det första misslyckade försöket att på allvar reformera EU: institutioner.

I refer to the failed attempt to sentence Slobodan Milošević
Jag syftar på det misslyckade försöket att döma Slobodan Milošević

Let us also remember the failed attempt to blow up a plane flying to the USA,
Låt oss även tänka på det misslyckade försöket att spränga ett flygplan på väg till USA i luften,

The aeroplane crashed in the mountainous region near Thessaloniki, following a failed attempt to land. The usual search
Flygplanet föll i ett bergsområde nära Thessaloniki, efter ett misslyckat landningsförsök, och nu görs de brukliga efterforsknings-

After this failed attempt, Henry once again went against his promises
Efter detta misslyckande försökte Henrik gifta bort Isabella med Ludvig XI:

Ever since the failed attempt to create a European Defence Community in the 1950s, NATO has been the uncontested foundation for the collective defence of its members.
Allt sedan det misslyckade försöket att skapa en europeisk försvarsgemenskap på 1950-talet har Nato varit den obestridda grunden för kollektivt försvar av sina medlemmar.