A RECOMMENDED - превод на Български

• препоръчителна
• препоръчаните
• препоръчва
• препоръчителната
• препоръчителен
• препоръчаната
• препоръчителния
• препоръчвана
• препоръчваната

Примери за използване на A recommended на Английски и техните преводи на Български

improvement of security and the publication of a recommended Unique Node List(UNL).
подобряването на сигурността и публикуването на препоръчителния списък с уникални възли(UNL).

using a recommended plain paper.
като се използва препоръчваната обикновена хартия.

It is taken in 4-week treatment cycles at a recommended starting dose of 160 mg(4 tablets)
То се приема на лечебни цикли от 4 седмици при препоръчителна начална доза от 160 mg(4 таблетки)

The required volume of the reconstituted concentrate is then added to a recommended compatible infusion solution listed below to obtain a final Voriconazole Hikma solution containing 0.5 to 5 mg/ml of voriconazole.
Необходимото количество от концентрата се добавя към препоръчаните съвместими инфузионни разтвори описани по-долу до получаване на крайния разтвор на Вориконазол Hikma, съдържащ 0, 5 до 5 mg/ml вориконазол.

This referral procedure relates to a request for arbitration concerning a type II variation for a new indication to include treatment of ankylosing spondylitis(AS), at a recommended daily dose of 90mg.
Настоящата процедура по отнасяне е във връзка с искане за арбитраж относно тип ІІ изменение за ново показание за включване на лечението на анкилозен спондилит(АС) при препоръчителна дневна доза от 90 mg.

there are no known side effects reported when taken and used in a recommended and correct way.
там са известни странични ефекти да са били докладвани с неговите верни и препоръчва употреба.

When you enable HTTPS on your website, it is a recommended best practice to redirect instances of HTTP to HTTPS to make sure old links keep working and visitors to your
Когато активирате HTTPS на уебсайта си, препоръчителната най-добра практика е да пренасочите копията на НТТР и HTTPS, за да се уверите, че старите връзки продължават да работят

Based on our experience, upon request we can provide a recommended set of necessary parts subject to wear
Въз основа на нашия опит при поискване можем да предоставим препоръчителен набор от необходими части, обект на износване,

recently reversed a recommended U.S. ban on it that was initiated by the Obama administration.
отмени препоръчителната забрана на САЩ, която беше инициирана от администрацията на Обама.

CCNP Routing and Switching ROUTE 300-101 Official Cert Guide is part of a recommended learning path from Cisco that includes simulation
CCNP Routing and Switching ROUTE 300-101: Официално ръководство за сертификация" е част от препоръчаната обучаваща пътека от Cisco, която включва симулация

for etoricoxib submitted an application to extend the licensed indication to include treatment of ankylosing spondylitis(AS), at a recommended daily dose of 90mg.
за еторикоксиб подават заявление за разширяване на разрешеното показание с цел включване на лечение на анкилозиращ спондилит при препоръчвана дневна доза от 90 mg.

57 in October 2014, compared with a recommended full complement of 90).
57 през октомври 2014 г. в сравнение с препоръчаната пълна бройка от 90).

Bring a friend”: upon successful conclusion of a new agreement with a client by a recommended by an active member of betahaus the one who recommended the client gets a 10% discount for the tariff used by him
Доведи приятел”: при успешно сключване на нов договор с препоръчан от активен член на betahaus клиент, препоръчителят получава 10% отстъпка за използваната от него тарифа

Consider the establishment of a recommended global technical regulation in accordance with the procedures set forth in paragraph 7.2 of Article 7 of Annex B. A consensus vote by the Executive Committee in favour of the regulation shall establish the Regulation in the Global Registry.
Разглежда вписването на препоръчан глобален технически регламент в съответствие с процедурите, съдържащи се в параграф 7.2 от член 7 от приложение Б. Регламентът се вписва в общия регистър, след като Изпълнителният комитет гласува единодушно в подкрепа на въпросния регламент.

Use a recommended battery.
Използвайте препоръчана батерия.

Exceeding a recommended dose.
Не надмине препоръчват дозата.

As a recommended post.
Като препоръчана пощенска пратка.

Topic: A recommended paper.
Тема: Препоръчана книга.

A recommended read for everyone.
Препоръчително четиво за всеки.

Is a recommended when traveling.
Препоръчва се при пътувания.