A SERVING - превод на Български

• порция
• сервиране
• порцията
• сервирането
• служейки
• обслужването

Примери за използване на A serving на Английски и техните преводи на Български

Producing a serving of unprocessed red meat has the highest impact for all five environmental indicators.
Производството на порция необработено червено месо, оказва най-голямо въздействие за всички пет показателя за околната среда.

the Duke of Edinburgh was stationed in the British Crown colony of Malta as a serving Royal Navy officer.
1951 г. херцогът на Единбург е стациониран в Малта, тогава колония на Великобритания, служейки като офицер от Кралските ВМС.

To make a serving of the drink, take 2 teaspoons of ground beans and a piece of peeled
За да направите сервиране на напитката, вземете 2 супени лъжици зелен фасул,

For comparison, a serving of an oily fish such as salmon contains about 4 grams of omega-3 fatty acids.
За сравнение, порция на мазна риба като сьомга съдържа около 4 грама омега-3 мастни киселини.

Once you have a better idea of what a serving should be, you can estimate your portion.
След като имате по-добра представа за това какво трябва да бъде обслужването, можете да прецените своята част.

At various times between 1949 and 1951, the Duke of Edinburgh was stationed in the British Crown colony of Malta as a serving Royal Navy officer.
Херцогът на Единбург е стациониран в Малта, тогава колония на Великобритания, служейки като офицер от Кралските ВМС.

A serving of meat or fish is about 6 ounces
Сервиране на месо или риба е около 6 унции

Afternoon snack two whole grains of bread, a serving of omelette with tomatoes
Следобедна закуска две пълнозърнести хляба, порция омлет с домати

broccoli or a serving of green vegetables.
броколи или обслужването на зелени зеленчуци.

The advised serving size for pasta is½ cup, while a serving of meat,
Препоръчителният размер за сервиране на макароните е ½ чаша, а порцията от месо, риба или пиле е от

My educated guess is a serving of fried cola dough,
Моето образовано предположение е сервиране на пържени кола тесто,

orange juice has 47 calories in a serving of 100 ml.
портокаловият сок има 47 калории в порция от 100 мл.

It is a famous saying in India that a serving of any fruit a day will remove the rust from the joints.
Една известна индийска поговорка казва, че сервирането на поне един плод на ден ще премахнете ръждата от ставите.

The suggested serving size for pasta is½ cup, while a serving of meat,
Препоръчителният размер за сервиране на макароните е ½ чаша, а порцията от месо, риба или пиле е от

the less can be a serving.
толкова по-малко може да бъде сервиране.

Taking Killer Calories is very simple- drink a serving of cocktail in the morning before breakfast.
Приемът на калории убиец е много прост- пийте порция коктейл сутрин преди закуска.

The really useful serving measurement for pasta is½ cup, while a serving of meat,
Препоръчителният размер за сервиране на макароните е ½ чаша, а порцията от месо, риба

so try pistachio nuts in the shell, where a serving is about 39 nuts,
така че опитайте ядки от шам-фъстък в черупката, където сервирането е около 39 ядки,

relaxing day, a serving of fresh seafood
отпускащ ден, порция прясна морска храна

85 grams) for a serving, lean cuts of meat is ok.
3 унции(55 или 85 грама) за сервиране, постно разфасовки месо е добре.