A VETO - превод на Български

• вето
• ветото
• право да наложи вето

Примери за използване на A veto на Английски и техните преводи на Български

means that every country has a veto.
всяка държава има право на вето.

every single country has a veto.
всяка държава има право на вето.

And in the end we have a veto.
В крайна сметка те имат право на вето.

South Korea no longer has a veto.
Испания вече ще има право на вето.

Each of those five has a veto on the council.
Всеки от петте народа имал право на вето в Съвета.

every Member State has a veto right in this issue.
всяка Държава членка има право на вето в тези области.

They each have a veto.
Всяка от тях има право на вето.

At that time such a veto had hardly a chance, but the situation is different now.
Тогава подобно вето едва ли е щяло да има голям шанс, но сега ситуацията е различна.

It is a veto on principle, which means that it is a refusal of all Council resolutions against Syria.
Това е вето върху един принцип, което означава отказ от всички резолюции на Съвета срещу Сирия.

every other country in the EU has a veto on another country joining.
всяка държава-членка на Съюза, има право да наложи вето на присъединяването на нова държава.

If there is a veto, it will be directed towards more specific texts with clear arguments, Plevneliev said.
Ако има вето, то ще е по-конкретни текстове с ясни аргументи”, подчерта Плевнелиев.

But his route to the secretary generalship could still be blocked by a veto from one of the five permanent council members, most plausibly Russia.
Но пътят му до победата може да бъде блокиран от ветото на една от петте постоянни членки в Съвета- най-вече се очаква от страна на Русия.

I don't think that anyone expects the United States to permit somehow a veto on American security interests.".
Не мисля, че някой очаква от Съединените щати да допуснат някакво вето върху американските интереси, свързани със сигурността.".

According to sources, the two men discussed the recent decision by the European Council not to approve the launch of EU accession talks with Skopje, due chiefly to a veto by France.
Според източниците, двамата са дискутирали решението на Европейския съвет да не одобри започването на преговорите за присъединяване със Скопие, заради ветото на Франция.

the UK a voice, not a veto.
който да даде на Обединеното кралство глас, а не вето.

it was also a veto against Serbia, Montenegro and Bosnia.
също е било вето срещу Сърбия, Черна гора и Босна.

where the EU holds a veto over our ability to exit.”.
при която ЕС има вето над способността ни да излезем от него.

This move was expected as the Europarliament was threatening with a veto ever since the begin….
Този ход се очакваше, тъй като Европарламентът плашеше с вето още от самото начало на прегов….

France has a veto.
Франция има вето.

where the EU holds a veto over our ability to exit.
при която ЕС има вето над способността ни да излезем от него.