ACTUALLY HAPPENED - превод на Български

• всъщност се е случило
• наистина се е случило
• действително се е случило
• се е случило
• всъщност стана
• се е случило в действителност
• действително са се случили
• наистина са се случили
• е станало
• всъщност се случва
• всъщност са се случили
• за действително станали
• в действителност се случва

Примери за използване на Actually happened на Английски и техните преводи на Български

There were even some people denying this actually happened.
Някои дори отричат, че това наистина се е случило.

The episode depicts something- that actually happened.
Епизодът изобразява нещо, което действително се е случило.

You can then look at how many of these worries, actually happened.
Помислете за това колко от вашите страхове действително са се случили.

These are images of events that actually happened.
Това са образи на неща, които наистина са се случили.

It's been six long years trying to figure out what actually happened to Sam.
От шест години се опитвам да разбера какво се е случило със Сам.

As crazy as all this sounds, it actually happened.
Колкото и налудничаво да звучи всичко това, то се е случило в действителност.

If I thought something actually happened, your beard would be washing up at Alcatraz.
Ако мислех, че нещо е станало, брадата ти щеше сега да е в Алкатраз.

What actually happened?
Какво всъщност стана?

Think about what actually happened.
Мисли за това, което всъщност се е случило.

They are real events that actually happened.
Те са истински събития, които действително са се случили.

To this day it is debated what actually happened.
До днешен ден се водят дискусии какво се е случило.

Everything that happens in the film, actually happened.
Защото всичко, за което се разказва във филма, наистина се е случило.

we're interested in what actually happened.
на нас ни е интересно какво действително се е случило.

We want it to feel like the events actually happened.
Искаме да се усеща като че ли събитията наистина са се случили.

It actually happened in 2 hours.
Това всъщност се случва през две седмици.

Nobody knows what actually happened to them, but they were never seen again.
Не знам какво е станало с тях, повече не съм ги виждал.

What actually happened in 1989?
Какво всъщност стана през 1989 г.?

Don't ask me what actually happened.
Не сподели с мен какво всъщност се е случило.

In my view there were negative and positive aspects to what actually happened.
Отчетохме положителните и отрицателните неща на това, което се е случило.

Do you believe that the following biblical accounts actually happened?
Вярвате ли, че следните библейски истории действително са се случили?