AIMS TO FACILITATE - превод на Български

• има за цел да улесни
• цели да улесни
• има за цел да подпомогне
• се стреми да улесни
• има за цел улесняване
• има за цел да улеснява
• има за цел да способства

Примери за използване на Aims to facilitate на Английски и техните преводи на Български

The system aims to facilitate the validation, recognition
Системата има за цел да улесни признаването и натрупването на умения,

Litecoin aims to facilitate an increase in everyday digital transactions
Litecoin има за цел да улесни увеличаването на ежедневните цифрови транзакции

Translational medicine aims to facilitate new therapies
Транслационната медицина има за цел да улесни новите терапии

Litecoin aims to facilitate an increase in daily digital transactions
Litecoin има за цел да улесни увеличаването на ежедневните цифрови транзакции

This new code aims to facilitate trade whilst also guaranteeing a high level of border security.
Новият кодекс има за цел да улесни търговията, като същевременно се гарантира високо ниво на сигурност по границите.

The patent aims to facilitate cross-border transactions that specifically involve a third-party payment vendor.
Патентът има за цел да улесни трансграничните транзакции, които конкретно включват трета страна, доставчик на плащания.

The ministry said the move aims to facilitate foreign investors,
Според министерството решението има за цел да улесни чуждестранните инвеститори,

Genapps aims to facilitate the development and testing of software
Genapps има за цел да улесни разработването и тестването на софтуер

The internet page, which debuted on World Post Day, aims to facilitate public access to postal services.
Интернет сайтът, който направи своя дебют на Световния ден на пощите, има за цел да улесни достъпа на обществеността до пощенски услуги.

SEPA is a special agreement between EEA countries that aims to facilitate money transfers between members states.
SEPA е специално споразумение между страните от Европейската икономическа зона, което има за цел да улесни паричните преводи между държавите-членки.

Another legislative proposal contained in the package aims to facilitate patients' access to healthcare in other European countries(see IP/08/1080).
Друго законодателно предложение в пакета цели да улесни достъпа на пациентите до здравни грижи в други европейски страни(виж IP/08/1080).

The deal also aims to facilitate the voluntary return of Syrian refugees to their homes.
Сделката също така цели да улесни доброволното завръщане на сирийските бежанци по домовете им.

It is going to go online this year, and it aims to facilitate the access of SMEs to R&D projects.
Тя ще бъде пусната онлайн тази година, като с нея се цели да се улесни достъпа на МСП до научноизследователски и развойни проекти.

This Guidelines book aims to facilitate your prevention work with children at secondary schools.
Настоящото учебно помагало цели да улесни вашата работа в областта на превенцията сред децата и учениците в основния курс.

Vivo is a cloud-based solution for billing and inventory which aims to facilitate and save unnecessary costs for business.
Vivo e клауд базирано решение за фактуриране и складови наличности което цели да улесни и спести излишни разходи на бизнеса.

With this modern form of distance learning, the Civic Association“The Bulgarians in Argentina” aims to facilitate the study of our language
С тази съвременна форма на дистанционно обучение Гражданска асоциация„Българите в Аржентина“ цели да улесни изучаването на нашия език,

The publication aims to facilitate a dialogue on policy evaluation,
Публикацията цели да улесни диалога относно политиките по оценяване,

Net- Ivanka Abadzhieva The project“Let's Talk About Protection” aims to facilitate communication between healthcare providers(GPs,
Net Диляна Дилкова, ръководител на проекта за България Проект„Да поговорим за предпазване от болести“ има за цел да подпомогне комуникацията между здравни специалисти,

That interpretation is consistent with the purpose of Directive 2004/38, which aims to facilitate the exercise of the fundamental right of residence of Union citizens in a Member State other than that of which they are a national.
Подобно тълкуване е съобразено с целта на Директива 2004/38, която се стреми да улесни упражняването на основното право на пребиваване на гражданите на Съюза в държавачленка, различна от тази, на която те са граждани.

The program aims to facilitate access to information,
Програмата цели да улесни достъпа до информация,