ALSO CRITICIZED - превод на Български

• също критикува
• също така разкритикува

Примери за използване на Also criticized на Английски и техните преводи на Български

The statement also criticized the European Parliament
Съветът разкритикува и Европейския парламент

On the same issue, Turkey's EU Minister Omer Celik also criticized the European Parliament's Resolution,
Междувременно и министърът по европейските въпроси Омер Челик също разкритикува проекторезолюцията, наричайки я„невежа“

Gabriel, a longtime critic of German arms sales, also criticized Trump's recent large US weapons sales to other countries in the Gulf.
Габриел, който отдавна критикува германските оръжейни продажби, разкритикува и неотдавнашните големи продажби на американски оръжия от Тръмп на други страни от Залива.

Marx also criticized Prudhoe, who had become famous with his cry“Property is theft!“,
Маркс критикува и Прудон, които е станал известен с вика си”собствеността е кражба”,

He also criticized the company for being“involved in too many projects for several years”.
Той също така критикува компанията, че„участва в твърде много проекти в продължение на няколко години“.

Trump also criticized what he deemed as a growing movement among leftist lawmakers toward the economic philosophy of socialism.
Тръмп също така критикува засилващото се движение сред лявоориентираните конгресмени към икономическата философия на социализма.

Marx also criticized Proudhon, whom had become famous with his cry"Property is theft!",
Маркс критикува и Прудон, които е станал известен с вика си”собствеността е кражба”,

Trump also criticized what he considered a growing movement among left-wing legislators to be the economic philosophy of socialism.
Тръмп също така критикува засилващото се движение сред лявоориентираните конгресмени към икономическата философия на социализма.

Menke also criticized the Pope for making the commission's report available to others when it was intended for the Pope's reading alone.
Менке разкритикува и папата, че е предоставил доклада на комисията на другите, когато е предназначен за четенето на папата.

The new law on the council was also criticized in Poland and by European leaders who said it violated the basic principle of rule of law.
Новият закон за съвета бе критикуван и в Полша, и от европейски лидери, които заявиха, че той нарушава основния принцип за върховенство на закона.

Greece, Cyprus and Egypt also criticized the Border Agreement,
Гърция, Кипър и Египет също разкритикуваха граничното споразумение,

Marx also criticized Proudhon, who had become famous with his cry"Propertyistheft!", in ThePovertyofPhilosophy(1845).
Маркс критикува и Прудон, които е станал известен с вика си”собствеността е кражба”, в труда си Бедността на философията(1845 г.).

Orbán also criticized liberals and encouraged citizens to give life to more children during the 11th conference of the World Congress of Families.
Унгарският министър-председател Виктор Орбан разкритикува либералите и окуражи гражданите да дават живот на повече деца по време на единадесетата конференция на Световния конгрес на семействата миналата седмица.

He also criticized the appointment of former Nazis to high offices,
Той също така критикува назначаването на бивши нацисти на високи постове,

The resolution also criticized Israel's activities at holy places in Jerusalem
Резолюцията също така критикува израелските действия в Ерусалим и в окупирания Западен

The minister also criticized a clause in the proposal suggesting that member states that take in migrants voluntarily would have access to additional funding.
Унгарският външен министър критикува и клаузата в предложението на България, според която държавите- членки на ЕС, които доброволно приемат мигранти биха имали достъп до допълнителни фондове.

It also criticized what it called“unreasonable restrictions” on doing business in the U.S.
Тя също така критикува това, което нарича„необосновани ограничения“ за правене на бизнес в САЩ.

Trump also criticized Russia for its intervention in the Syrian war,
Тръмп разкритикува Русия и за намесата й в гражданската война в Сирия,

The Russian embassy noted that Sofia did not provide any evidence, and also criticized the dissemination of information about the expulsion before official notification.
Руското посолство отбеляза, че София не е предоставила никакви доказателства, и също така критикува разпространението на информацията за експулсирането преди официално уведомяване на руската страна.

He also criticized the European Union for still not opening Turkey's entry talks on the energy chapter.
Той разкритикува ЕС за това, че още не е започнал преговори с Турция по глава„Енергетика“.