РАЗКРИТИКУВА - превод на Английски

• criticised
• criticized
• slammed
• blasted
• condemns
• denounced
• criticizes
• criticises
• criticizing
• slams
• condemned
• criticising

Примери за използване на Разкритикува на Български и техните преводи на Английски

член на хърватското сръбско малцинство, разкритикува посещението.
a member of Croatia's Serbian minority, criticised the visit.

Владимир Путин разкритикува протекционизма и санкциите срещу Русия.
Putin criticizes protectionism and sanctions.

Хагският прокурор Брамерц разкритикува Сърбия, че още не е задържала Младич и Хаджич.
Hague's Brammertz criticises Serbia's failure to arrest Mladic, Hadzic.

Руският президент Владимир Путин похвали лидера на Северна Корея и разкритикува САЩ.
Praising the Russian leader Vladimir Putin and criticizing the United States.

По-рано Ердоган разкритикува санкциите срещу Техеран, като настоя, че те не постигат нищо.
Erdogan previously criticized the sanctions, insisting that they achieved nothing.

Папата разкритикува носенето на кръстчета като модни аксесоари.
Pope condemns use of Crucifix as fashion statement.

Португалски трудов синдикат, който представлява кабинните екипажи, разкритикува авиокомпанията.
A Portuguese union that represents airline crews criticised the airline.

Меркел разкритикува страните в Европа, които казват, че няма да приемат мюсюлмански бежанци.
Merkel slams European countries that say they won't take Muslim refugees.

Тръмп разкритикува френския президент за изпращането на„смесени сигнали“ към Иран.
Trump criticizes French president for sending Iran'mixed signals'.

Съветът на Европа разкритикува албанския закон за лустрацията.
Council of Europe criticises Albanian lustration law.

Тони Надал разкритикува новост в правилата на тениса.
Tony Nadal criticized novelty in the rules of tennis.

Въпреки това, служебният мениджър, Марк Смит разкритикува решението на съдията.
However, caretaker manager Mark Smith criticised the referee's decision.

Мелания Тръмп разкритикува"пагубните" социални медии.
Melania Trump slams‘destructive and harmful' social media.

Египет разкритикува решението на САЩ да замразят военната помощ за страната.
Egypt criticises USA decision to withhold military aid.

Тръмп разкритикува цената на изтребителя F-35.
Trump criticizes costs of F-35 fighter jet.

Международната общност разкритикува действията на Израел.
The United Nations condemned Israel's actions.

Той разкритикува МВФ за това, че са отказали да променят правилата си.
He criticized the I.M.F. for refusing to change its rules.

Тя обаче също остро разкритикува изборните проблеми.
But she also sharply criticised the problems surrounding the vote.

Туск разкритикува утопичните илюзии за обединена Европа.
EU chief Tusk slams utopian illusions of united Europe| Reuters.

Home Новини Иранският президент разкритикува блокирането на приложението Телеграм.
Iran president criticizes blocking of Telegram messaging app.