CRITICISED - превод на Български

• критикуван
• отправи критики
• упрекната
• упрекван
• критикува
• критикувана
• критикувани
• отправи критика
• отправиха критики

Примери за използване на Criticised на Английски и техните преводи на Български

Family members have criticised slow progress in the investigation.
Малта е критикувана за бавния ход на разследването.

In short- you can't avoid being criticised.
Че не можете да избегнете да бъдете критикувани.

Not that the PM is not criticised in Bulgaria.
И не че в България премиерът не е критикуван.

Meghan has frequently been criticised by half sister Samantha.
Меган често е критикувана и от сестра си Саманта Маркъл.

Davis criticised the plans, calling them"political" and"unwise.".
Davis критикува плановете, наричайки ги"политически" и"неразумни".

Already this“suggestion” been criticised by some analysts.
Тези„аналогии" обаче са критикувани от някои анализатори.

Social networks, and especially Facebook, are often criticised in Europe.
Социалните мрежи и особено Фейсбук в Европа е все по-често критикуван.

Turkey criticised by EU over human rights and judiciary.
ЕК критикува Турция за свободата на медиите и съдебната система.

Queen criticised for upcoming Turkey visit.
Меркел критикувана за предстоящата й визита в Турция.

If they don't they will be criticised.
Ако обаче не го сторят, ще бъдат критикувани.

The bill was sharply criticised.
Законопроектът бе силно критикуван от.

The report also criticised the growing polarisation in Turkish politics.
Докладът критикува също растящата поляризация в турската политика.

This has been criticised by many….
Тя е критикувана от много хора….

Will be severely criticised.
Ще бъдете строго критикувани.

They can be criticised.
Може да бъде критикуван.

Stalin publicly criticised his generals' leadership.
Сталин публично критикува ръководството на генералите си.

She had been criticised by Bulgarian Finance Minister Vladislav Goranov.
Тя беше критикувана от българския финансов министър Владислав Горанов.

UN prosecutors and judges were criticised for the inefficient trial.
Прокурорите и съдиите от ООН бяха критикувани за неефективния процес.

Give an example of when your work was criticised.
Дайте ми пример, когато сте бил критикуван.

He also criticised the Commission for practically freezing the budget.
Той също критикува Комисията за това, че практически замразява бюджета.