ALSO POINTS - превод на Български

• също посочва
• също така сочи
• изтъква също
• също точки
• също подчертава

Примери за използване на Also points на Английски и техните преводи на Български

The survey also points to more than 1/3rd of the men considering a broken screen on their date's smartphone a sign of financial insecurity
Въпросното изследване на Decluttr изтъква също, че 1/3 от мъжете посочват счупения екран на смартфона на своята кандидат-половинка за знак за финансова несигурност

Dr Howell also points to toxemia as the final result of our lack of digestive enzymes combined with our high meat diets,
Д-р Хауъл посочва също, че токсемията е крайният резултат от липсата на храносмилателни ензими в комбинация с наситената с мазнини диети,

Gavrias, a contractor, also points to less-than-competitive rates as the biggest obstacle to jump-starting growth in the sector,
Гавриас, който е предприемач, посочва също неконкурентните цени като най-голяма пречка за засилването на растежа в сектора,

At the same time, ESC also points to the benefits expected from the processes of the Fourth Industrial Revolution,
В същото време ИСС посочва и ползите, които се очакват, от процесите на Четвъртата индустриална революция

The book also points to the roots of memory,
Книгата също така посочва корените на паметта,

This sheds new light on our understanding of how the immune system is programed to see cancers and also points the way toward new therapeutic targets for treating cancers that have these signatures.”.
Това разкрива нова представа за начина, по който имунната система е програмирана да види ракови заболявания и също така посочва пътя към новите терапевтични цели за лечение на ракови заболявания, които имат тези подписи”.

The work of Richard Hoagland and others regarding the possible extraterrestrial ruins on Mars, which we have already explored in previous chapters, also points towards the time of 200,000 years ago.
Работата на Ричард Хоугланд и другите за вероятността за съществуването на извънземни руините на Марс( които вече разгледани в предишните глави), също сочи към момента 200 000 година преди.

United States'“geopolitical position” and for misunderstanding“the historical moment,” he also points to misjudgments and missed opportunities on the part of his two predecessors in office.
както и за пропиляването на уникалния„исторически момент”, той посочва и грешките и пропуснатите от двамата му предшественици в Белия дом възможности.

Pompeo also points to the record's value in the current TV landscape where viewers have an option to pick from nearly 500 scripted series
Помпео също посочва стойността на записа в сегашния телевизионен пейзаж, където зрителите имат възможност да изберат от близо 500 сценарирани сериали и 700 плюс надписани

men in rural areas, but also points directly to the need to create equal opportunities for women living in rural areas,
мъжете в селските райони, но също така сочи пряко към необходимостта от създаване на равни възможности за живеещите в селски райони жени,

In this context, the frequency of errors(17 out of the 121 payments audited) also points to the fact that the sys- tem of reducing payments in cases of non- compliance has only a limited deterrent effect on farmers(see an example in Box 9).
В този контекст честотата на греш- ките(17 от 121 одитирани плащания) също подчертава факта, че систе- мата на намаляване на плащанията в случай на неспазване на ангажи- ментите има само ограничен възпи- ращ ефект върху земеделските про- изводители(вж. примера в каре 9).

the study also points to the fact people can be exposed to pathogens-- particularly those occurring naturally in the environment-- in previously unknown and unusual ways.".
колкото автомобилните системи за миене на предното стъкло, е значително, проучването сочи също така факта, че хората могат да бъдат изложени на патогени- особено на тези, които се срещат естествено в околната среда- по неизвестни досега и необичайни начини".

the study also points to the fact people can be exposed to pathogens- particularly those occurring naturally in the environment- in previously unknown
проучването сочи също така факта, че хората могат да бъдат изложени на патогени- особено на тези, които се срещат естествено в околната среда- по неизвестни досега

must therefore be strictly interpreted, also points to the need for the terms used in that provision to be interpreted autonomously,
да бъде тълкувана ограничително, Европейската комисия изтъква също и необходимостта от самостоятелно тълкуване на понятията, които се съдържат в тази разпоредба,

See also point 4.25.
Вж. също точка 4.25.

Ancient astronaut theorists also point to the placement and shape of the Great.
Уфолозите също така посочват местоположението и формата на Голямата.

Many studies also point towards the fact that happy couples sleep better every night.
Много изследвания също сочат към факта, че щастливите двойки спят по-добре всяка нощ.

Traces of talc also point to billiards.
Следите от талк също сочат към билярда.

Maslow also pointed to the possibility of"pseudo-development" due to evasion of unmet need.
Маслоу също така посочи възможността за„псевдоразвитие“ поради укриване на неудовлетворени нужди.

Other signs also point to improvement.
Други показатели също сочат подобрение.