ANTICOAGULATION - превод на Български

• антикоагулация
• антикоагулантна
• антикоагуланти
• антикоагулационна
• на антикоагулацията
• антикоагулантния
• противосъсирващи
• антикоагулантно
• антикоагулацията
• антикоагулационните
• антикоагулационно
• антикоагулантната терапия

Примери за използване на Anticoagulation на Английски и техните преводи на Български

Days of last dose of your anticoagulation medicine.
Получавате Xiapex в рамките на 7 дни след последната доза на Вашето противосъсирващо лекарство.

There is no consensus concerning the duration of anticoagulation.
Няма консенсус за продължителността или за интензитета на антикоагулацията.

In the event of recurrence, despite appropriate anticoagulation, aflibercept treatment should be discontinued.
В случай на рецидив въпреки подходящата антикоагулантна терапия, лечението с афлиберсепт трябва да се преустанови.

Mosquitoes can cause anticoagulation.
Причината за антикоагулация може да са комарите.

The patient should continue anticoagulation therapy during the course of lenalidomide treatment.
Пациентът трябва да продължи антикоагулантната терапия по време на курса на лечение с леналидомид.

Heparin is now the drug of choice for anticoagulation during pregnancy.
Хепаринът е лекарство на избор за антикоагулантно лечение през бременността.

Close monitoring of anticoagulation levels is warranted.
Налага се внимателно проследяване на нивото на антикоагулация.

There may be situations that warrant a change in anticoagulation therapy(Table 2).
Може да има случаи, които налагат промяна на антикоагулантната терапия(Таблица 2).

And the mosquito inserts the parasite along with anticoagulation saliva into the human.
Комарите вкарват паразита заедно с антикоагулантната слюнка в човека.

Anticoagulation in adult patients with heparin-induced thrombocytopenia(HIT)
Антикоагулация при възрастни пациенти с хепарин индуцирана тромбоцитопения(HIT)

Anticoagulation therapy(unless contraindicated) is recommended,(such as acetylsalicylic acid,
Препоръчва се антикоагулантна терапия(освен ако е противопоказано)(като ацетилсалицилова киселина,

In patients receiving routine post-operative prophylactic anticoagulation this pharmacodynamic interaction is not clinically relevant.
При пациенти, получаващи стандартна постоперативна профилактична антикоагулация това фармакодинамично взаймодействие не е от клинично значение.

Patients with Grade 3 DVT should be treated with anticoagulation as clinically indicated, and aflibercept therapy should be continued.
ДВТ трябва да се лекуват с антикоагуланти, според клиничните показания, и лечението с афлиберсепт трябва да продължи.

The length of anticoagulation therapy is highly dependent on the severity of the disorder
Продължителността на антикоагулантна терапия е силно зависима от сериозността на заболяването

All patients received prophylactic anticoagulation low molecular weight heparin,
Всички пациенти получават профилактично антикоагулация(нискомолекулен хепарин, варфарин, хепарин,

Anticoagulation therapy: This involves medicine to inhibit blood clotting at the level of the coagulation factors.
Антикоагулационна терапия: Това включва лекарства за инхибиране на кръвосъсирването на нивото на коагулационните фактори.

All 5 events were associated with additional cardiac procedures employing heparin anticoagulation(n=3) or with infections(n=2).
Всички 5 събития са свързани с допълнителни кардиологични процедури, използващи хепарин антикоагуланти(n= 3) или с инфекции(n= 2).

Management often requires not only anticoagulation but also thrombolysis with first rib resection to prevent recurrence and complications.
Справянето с болестта често налага не само антикоагулация, но и тромболиза с първа резекция на ребро, за да се предотвратят усложнения и рецидив.

treatment must be discontinued and standard anticoagulation therapy started.
лечението трябва да бъде прекратено и да се започне стандартна антикоагулантна терапия.

The anticoagulant effect of drugs that use antithrombin to exert their anticoagulation may be altered when ATryn is added or withdrawn.
Антикоагулантният ефект на лекарствата, които използват антитромбин за упражняване на антикоагулацията, може да се промени, когато ATryn се добави или отстрани.