Примери за използване на Are detected на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
When polyps are detected during colonoscopy, biopsy material is taken.
Changes in the mucous membranes are detected only during endoscopy.
Промените в лигавиците се откриват само по време на ендоскопията.No major metabolites are detected in plasma.
В плазмата не се откриват основни метаболити.Fungi are detected in the analysis of prostate secretion through massage.
Гъбите се откриват в анализа на секрецията на простатата чрез масаж.clots are detected much less frequently.
IV вентрикули, съсиреците се откриват много по-рядко.However, other beta2-adrenergic agonists are detected in human milk.
Все пак, други бета2-адренергични агонисти се откриват в кърмата.During remission, no changes in the lungs are detected.
По време на периода на ремисия не се откриват промени в белите дробове.The majority of cases(80-85%) are detected through screening mammography.
По-голямата част от случаите(80-85%) се откриват чрез скринингова мамография.beta2-adrenergic agonists are detected in human milk.
бета2-адренергични агонисти, се откриват в кърмата.During this process, the insulation defects are detected.
По време на този процес, се откриват изолационни дефекти.Not all fractures are detected immediately.
Не всички фрактури се откриват незабавно.Infra-red signals are detected coming from the center of the Milky Way Galaxy.
Засечени са инфрачервени сигнали, постъпващи от галактиките на Млечния път.Cataracts are detected via an extensive eye exam, which includes.
Cataracts are detected through a comprehensive eye exam that includes.
Катаракта се открива чрез обстоен очен преглед, който включва.Infra-red signals are detected coming from the centre of the galaxy.
Засечени са инфрачервени сигнали, постъпващи от галактиките на Млечния път.Additional microscopic changes are detected.
Откриват се допълнителни микроскопични промени.In audispd, exit when no active plugins are detected on reconfigure.
В audispd, изход, когато няма активни плъгини се открива на преконфигуриране.Some of the patients have no complaints at all and are detected by chance.
При някои пациенти оплаквания липсват и АХ се открива случайно.In the non-ICUs, the highest rates of isolation are detected for C.
If pests are detected, certain measures should be taken immediately.
