ARE TRYING TO SOLVE - превод на Български

• се опитват да решат
• се опитват да разрешат
• се опитвате да решите
• се опитваме да решим
• се опитва да реши
• се опитват да разгадаят
• се опитваме да разкрием

Примери за използване на Are trying to solve на Английски и техните преводи на Български

Recently, there are more people who are unable to cope with the current payments on the loan, are trying to solve this problem by taking a new one.
През последните години все по-голям брой хора, които не са в състояние да се справи с текущите плащания по кредита, се опитва да реши този проблем, като нов.

Finally the truth of that is penetrating your conscious minds, and you are trying to solve your problems through negotiation instead of through confrontation.
Най-накрая истината за това прониква в съзнателните ви умове, и вие вече се опитвате да решите проблемите си чрез преговори, а не чрез конфронтация.

How to lose belly fat is a problem that many people are trying to solve.
Как да изгубиш корема мазнини е проблем, че много хора се опитват да решат.

what we do not understand is the manner through which they are trying to solve them,".
от предишното лошо управление, но това, което не разбираме, е начинът, по който те се опитват да ги решат,".

Some countries are trying to solve the problem of excessive sugar consumption by introducing various rules
Някои държави се опитват да решат проблема с прекомерната консумация на захар, като въведат различни правила

been built thousands of years ago, and now they are trying to solve the mystery of why they were built.
които изглежда са били построени преди хиляди години и сега те се опитват да решат мистерията за това защо са били построени.

Consider when you are trying to solve a problem, and something simply comes to mind,
Представете си, че имате проблем, който се опитвате да решите и нещо просто ви идва на ум.

Huge cruise liners will be prohibited from entering the historic center of the Venetian lagoon in connection with a new bill by the Italian authorities, which are trying to solve the problem of water pollution at the national level.
Огромни круизни лайнери ще бъдат забранени да влизат в историческия център на Венецианската лагуна във връзка с нов законопроект от италианските власти, които се опитват да решат проблема с замърсяването на водата на национално ниво.

You're trying to solve interesting problems,
Вие се опитвате да решите интересени проблеми,

which are unable to cope with the current payments on the loan, are trying to solve this problem by taking a new one.
все по-голям брой хора, които не са в състояние да се справи с текущите плащания по кредита, се опитва да реши този проблем, като нов.

many scientists are trying to solve this riddle in our days.
разбира се, много учени се опитват да решат тази загадка в наши дни.

an increasing number of people, which are unable to cope with the current payments on the loan, are trying to solve this problem by taking a new one.
които не са в състояние да се справи с текущите плащания по кредита, се опитва да реши този проблем, като нов. По този начин човек се движи във финансова клопка.

what we call the DNA fit of the founders and the problem they are trying to solve.
което ние наричаме ДНК-годност на основателите и проблема, който те се опитват да решат.

Brother Leng is trying to solve the case for you.
Брат Лен се опитва да реши случая ви за вас.

Epstein is trying to solve a problem that does not exist.
Aeternity се опитва да реши проблема, който все още не съществува.

He's trying to solve this case.
Той се опитва да реши този случай.

the EU is trying to solve a variety of intractable obstacles.
ЕС се опитва да реши редица трудни препятствия.

Ripple is trying to solve this problem via its technology.
Ripple се опитва да реши този проблем чрез своята технология.

But watch out! Your opponent is trying to solve it, too.
Но внимавай! Вашият опонент се опитва да реши това, също.

The Indian government is trying to solve the problem.
Индийското правителство се опитва да реши проблема.