ARE TRYING TO SOLVE in Danish translation

• forsøger at løse
• prøver at løse
• prøver at iøse
• prøver at opklare
• forsøger at opklare

Examples of using Are trying to solve in English and their translations into Danish

a customer service agent where the customer has some issue they are trying to solve.
en kundeservice agent, hvor kunden har noget problem, de forsøger at løse.

history with the problem you are trying to solve.
historie med det problem, du forsøger at løse.

It has existed for a long time, and they are trying to solve it in different ways.
Det har eksisteret i lang tid, og de forsøger at løse det på forskellige måder.

Researchers at CDNA are trying to solve this problem by using Nature's information molecule,
Forskere ved CDNA forsøger at løse problemet ved at bruge naturens informationsmolekyle,

But you know that we are trying to solve the problems associated with RECHAR,
Men De ved, at vi forsøger at løse problemerne med RECHAR,

If at the same time you are trying to solve the problem of a living room with a bedroom
Hvis der på samme tid, du forsøger at løse problemet med en stue med et soveværelse

now published daily and, using online resources, an heir may be found within hours-so more people are trying to solve them so the business have become very fast-paced.”.
ved hjælp af online ressourcer kan en arving findes inden for få timer- så flere mennesker forsøger at løse dem, så virksomheden er blevet meget hurtig.

which are unable to cope with the current payments on the loan, are trying to solve this problem by taking a new one.
som er ude af stand til at klare betalinger på nuværende lån, forsøger at løse dette problem ved at tage en ny.

day care centres are not available for all children- a problem that we are trying to solve in the European Union,
der er ikke børneinstitutioner nok til alle børn- et problem, som vi også forsøger at løse i Den Europæiske Union,

droughts and floods, which we are trying to solve here, were caused by our human intervention,
tørke eller oversvømmelser, og som vi forsøger løse her, er forårsaget af vores menneskelige indgreb,

I'm trying to solve my mystery.
Jeg forsøger at løse mit mysterie.

I'm trying to solve the problem.
Jeg prøver at løse problemet.

I'm trying to solve my mystery, Detective. Answer the question.
Jeg forsøger at løse mit mysterie. Svar på spørgsmålet.

I'm trying to solve this mystery.
Jeg prøver at løse dette mysterium.

I'm trying to solve a case.
Jeg prøver at opklare en sag.

Telephone operator is trying to solve it.
Telefon operatør forsøger at løse det.

I'm trying to solve this case.
Jeg vil løse sagen.

HYDRA's trying to solve the same puzzle,
HYDRA prøver at løse samme gåde,

I am trying to solve a crime.
Jeg prøver at opklare en forbrydelse.

Just some problem he's trying to solve before tomorrow afternoon.
Blot nogle problemer han forsøger at løse til i morgen eftermiddag.