AUTHORISATION ISSUED - превод на Български

издадено разрешение
authorisation issued
granted authorisation
granted permission
issued permit
authorization
разрешително издадено
разрешението издадено

Примери за използване на Authorisation issued на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Albania or a Member State may revoke any authorisation issued if circumstances referred to in paragraph 3 subsequently arise
Албания или държавата-членка може да отнеме издадено разрешение, ако обстоятелствата, предмет на параграф 3, можещи да попречат
a Member State may revoke any authorisation issued if circumstances referred to in paragraph 3 subsequently arise
държавата-членка могат да оттеглят издадено разрешение, ако обстоятелствата, посочени в параграф 3, се появят или станат известни впоследствие,
The fact that the authorisation issued to an operator established in a Member State covers only bets offered, via the internet,
Обстоятелството, че разрешението, издадено на установен в държава членка оператор, обхваща единствено предлагани по интернет залагания на лица,
Serbia or a Member State may revoke any authorisation issued if circumstances referred to in paragraph 3 subsequently arise
Босна и Херцеговина или държава-членка могат да отменят всяко издадено разрешение, ако впоследствие възникнат или са налице обстоятелствата,
The requested State may revoke any authorisation issued if circumstances referred to in paragraph 4 of this Article subsequently arise
Запитаната държава може да отмени всяко издадено разрешение, ако впоследствие се окаже, че в процеса на извършване на операцията по транзитно преминаване възникват
Montenegro or a Member State may revoke any authorisation issued if circumstances referred to in paragraph 3 subsequently arise
Черна гора или държава-членка могат да отменят всяко издадено разрешение, ако впоследствие възникнат или са налице обстоятелствата,
Visa' shall mean an authorisation issued by a Member State with a view to transiting through
Виза“ означава разрешение, издадено от държава-членка с цел транзитно преминаване
(2)‘touring visa' means an authorisation issued by a Member State with a view to an intended stay in the territory of two
(9)„виза за обиколно пътуване“ означава разрешение, издадено от държава членка, с цел планиран престой
(9)‘touring visa' means an authorisation issued by a Member State with a view to an intended stay in the territory of two
(9)„виза за обиколно пътуване“ означава разрешение, издадено от държава членка, с цел планиран престой
main proceedings prohibits- on pain of criminal penalties- the pursuit of activities in the betting and gaming sector without a licence or police authorisation issued by the State, it constitutes a restriction on the freedom of establishment
доколкото забранява- с възможност за налагане на наказателни санкции- упражняването на дейности в отрасъла на хазартните игри при липсата на концесия или полицейско разрешение, издадено от държавата(Решение по дело Gambelli и др.,
main proceedings prohibits- under penalty of criminal sanction- the pursuit of activities in the betting and gaming sector without a licence or police authorisation issued by the State, it constitutes a restriction on the freedom of establishment
доколкото забранява- с възможност за налагане на наказателни санкции- упражняването на дейности в отрасъла на хазартните игри при липсата на концесия или полицейско разрешение, издадено от държавата(Решение по дело Gambelli и др.,
Third country operator authorisations issued or notifications received;
Издадените разрешения на оператори от трети държави и получените уведомления;
Does my business rely on licences or authorisations issued by UK authorities?
Разчита ли моето предприятие на лицензи или разрешения, издадени от органи в Обединеното кралство?
holders of, certificates and authorisations issued by the Agency in accordance with Articles 14,
притежатели на сертификати и разрешения, издадени от Агенцията в съответствие с членове 14,
Have I transferred certificates and authorisations issued by a UK-based body or authority to an EU 27-based body
Прехвърлил ли съм сертификати и разрешения, издадени от установен в Обединеното кралство орган, към орган в
Simplified customs procedures are based on authorisations issued after an examination of the economic operator
Опростените митнически процедури се основават на разрешения, издадени след проверка на икономическия оператор
Within a maximum period of one year from the date of accession, Croatia replaces these authorizations by new authorisations issued under the conditions laid down by the legislation of the Union.
Тези разрешения се заменят не по-късно една година след датата на присъединяване с нови разрешения, издадени съгласно условията на Евро-средиземноморското споразумение.
These authorisations shall be replaced by Croatia, no later than one year from the date of accession, by new authorisations issued under the conditions of Union legislation.
Тези разрешения се подменят не по-късно от една година след датата на присъединяване с нови разрешения, издадени съгласно условията на Споразумението.
authorisations in the EU-27, or transferred such licences or authorisations issued by the UK to an EU-27-authority?
разрешения в ЕС-27/ прехвърлил ли съм лицензи или разрешения, издадени от Обединеното кралство, на орган от ЕС-27?
The Commission shall establish an online type-approval database for the secure electronic exchange of information related to type-approval procedures, authorisations issued, market surveillance
Комисията създава онлайн база данни за целите на сигурния електронен обмен на информация, свързана с процедурите за одобряване на типа, издадените разрешения, надзора на пазара
Резултати: 41, Време: 0.0519

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български