BASED ON RESPECT - превод на Български

• основани на уважение
• основаващи се на уважение
• основава на респекта
• основана на уважение
• основано на уважението
• основани на уважението
• базирани върху уважението
• основава на зачитането
• основават на спазване

Примери за използване на Based on respect на Английски и техните преводи на Български

We must unite to create a sustainable global society based on respect for Nature, universal human rights,
Хората трябва да се обединят и да създадът ново устойчиво глобално общество, основано на уважението към природата, на универсалните човешки права,

We raised a family together. Based on respect.
с която създадох семейство… основано на уважението.

ethno-cultural reconciliation based on respect for the rights of indigenous peoples.
етнокултурно примирие, основано на уважението на правата на коренните народности.

Only with proper strict education, based on respect and the requirement of obedience,
Само при правилно строго обучение, основано на уважение и изискване на послушание,

We maintain that communication and development policies not based on respect and support for all languages amount to a death sentence for the majority of languages in the world.
Ние твърдим, че политиката на общуване и развитие, ако не се основава на уважение и подкрепа на всички езици, осъжда на отмиране повечето езици в света.

Individual approach to each student based on respect for the personality of the student and the teacher.
Индивидуален подход към всеки ученик основан на уважение към личността на ученика и преподавателя.

exceptional workplace for every employee is based on respect, trust, collaboration, and allyship?
изключително работно място за всеки служител, основано на уважение, доверие, съвместна работа и общи цели. Какво е„съюзник“?

if not based on respect and support for all languages,
политиката на общуване и развитие, ако не се основава на уважение и подкрепа на всички езици,

We believe that it is our duty to recall the immutability of Christian moral principles, based on respect for the dignity of the individual called into being according to the Creator's plan.
Считаме за наш дълг да припомним неизменността на християнските нравствени принципи, основаващи се на уважението на достойнството на човека призван към живот според замисъла Твореца.

that the relationship between the two countries is based on respect,” he said.
връзките между двете страни се основават на респект“, обясни той.

that“relations between the two countries are based on respect”.
връзките между двете страни се основават на респект“.

We follow as always open to dialogue, based on respect, in fact and aware of our sovereignty.
Ние оставаме, както винаги, отворени за диалог, основан на уважение и истина, осъзнавайки нашия суверенитет.

Based on respect and a strong foundation of shared values,
Въз основа на уважение и силна основа на споделените ценности,

This aspect is based on respect for the position and feelings of the partner,
Този аспект се основава на уважение към позицията и чувствата на партньора,

CUSTOMERS: Our relationships with our costumers are based on respect, promptness, consistency,
КЛИЕНТИ: Взаимоотношенията с нашите клиенти се основават на уважение, бързина и последователност,

We maintain that communication and development policies which are not based on respect and support for all languages amount to a death sentence for the majority of languages in the world.
Ние твърдим, че политиката на общуване и развитие, ако не се основава на уважение и подкрепа на всички езици, осъжда на отмиране повечето езици в света.

our dialogue is based on respect and fraternity and enriches our communities.
диалогът ни е базиран на уважение и братство, което обогатява и двете общества.

employees will easily respond to their requests based on respect and attention to their needs.
служителите лесно ще отговорят на техните искания въз основа на уважение и внимание към техните нужди.

Tsipras also noted that his relationship with Erdogan is based on respect, sincerity, and honesty.
Ципрас също така отбеляза, че отношенията му с Ердоган се основават на уважение, искреност и честност.

ours is a dialogue based on respect and fraternity, one which enriches both our communities.
диалогът ни е базиран на уважение и братство, което обогатява и двете общества.