Примери за използване на Be relocated на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
About 402,000 people will be relocated to make way for it.
The house can be relocated, the materials can be recycled completely,
Bulgaria is to submit a demand to EU institutions that the central office of the European Medicines Agency(EMA) be relocated to Sofia, daily 24 reports, citing government sources.
България ще кандидатства официално седалището на Европейската агенция по лекарствата(ЕМА) да бъде преместено от Лондон в София, съобщава в.“24 часа”, като цитира правителствени източници.A Team planet can't be relocated and the menu for this option is not visible when the player is on the Team planet.
Съюзната планета не може да бъде преместена и менюто за тази опция не се вижда, когато играчът е на Отборната Планета.House can be relocated, all materials can be recycled,
Можете да преместите къщата, всички материали могат The house can be relocated, all the materials can be recycled,
Можете да преместите къщата, всички материали могат the gold stocks can now be relocated from Paris to Frankfurt.'.
JPMorgan CEO Jamie Dimon told UK employees that as many as 4,000 could be relocated in the event of Brexit.
г. изпълнителният директор на JPMorgan Джейми Даймон заяви, че около 4 000 служителя може да бъдат преместени, ако Brexit се осъществи.Greece that should be relocated as a“matter of priority.”.
които трябва да бъдат преместени приоритетно.the village should be relocated.
селото трябва да бъде преместено.Prior to the EU referendum, Morgan Stanley warned that 1,000 of its London jobs could be relocated in the event of a vote to leave.
Преди британския референдум Morgan Stanley предупредиха, че 1000 от работните им места в Лондон могат да бъдат преместени в случай на вот за напускане.He told Germany's Bild newspaper he hoped the ships could be relocated“to assist Ukraine
В интервю за"Билд", украинският президент обясни, че се надява"корабите да бъдат преместени, за because all lines have to be relocated.
всички линии трябва да бъдат преместени.to be easily dismountable, so that it can later be relocated elsewhere.”.
така че Greece that should be relocated as a matter of priority.
които трябва да бъдат преместени приоритетно.putting them in a container that can be relocated without disrupting other systems.
поставяйки ги в контейнер, който може да бъде преместен, без това about 400 employees had to be relocated.
част от града и около 400 служители трябваше да бъдат преместени.At the beginning of October, Mitsotakis announced that 20,000 people would be relocated from the Greek islands to the mainland by the end of December to relieve congestion in the camps.
В началото на октомври Мицотакис обяви, че до края на декември 20 000 души ще бъдат преместени от гръцките острови в континенталната част, за да се облекчи пренаселеността в в лагерите.The decision to build a residence in New Delhi for the British Viceroy was taken after it was decided during the Delhi Durbar in 1910 that the capital of India would be relocated from Calcutta(Kolkata) to Delhi.
Това решение за изграждане на жилище в Ню Делхи за британския вицекрал бе взето, след като в Делхи Дърбар през декември 1911 г. бе взето решение, че столицата на Индия ще бъде преместена от Калкута до Делхи.During the summer months, visitors to Anfield will also notice some changes to the tour reception area, which will be relocated in the Main Stand on a permanent basis.
През горещите периоди от годината, посетителите на Анфийлд също ще забележат някои промени в зоната за приемане на екскурзии, които ще бъдат преместени постоянно до главния щанд на официалния фен магазин.
