BUILT ENVIRONMENT - превод на Български

• изградената среда
• застроената среда
• архитектурната среда
• урбанизирана среда
• сградната среда
• строителната среда
• built environment
• застроена среда
• изградена среда
• архитектурна среда
• урбанизираната среда

Примери за използване на Built environment на Английски и техните преводи на Български

A built environment that enables a high quality of life for all.
Застроена среда, която осигурява висок комфорт на обитаване за всички нас.

Computing, Engineering, Built Environment.
Компютърни системи, инженеринг и изградена среда.

The Department of Architecture and Built Environment.
Отделът по архитектура и застроена среда.

energy use in the built environment.
използване на енергията в застроена среда.

The built environment.
Построената среда.

Built environment.
Вградена околна среда.

The built environment has evolved to frame
Застроената околна среда еволюира към рамката

The built environment and public spaces;
Застроена околна среда и обществени пространства;

Built Environment and Public Spaces.
Застроена околна среда и обществени пространства;

Architects play a key role in the design and production of the built environment.
Архитекти играят значителна роля в проектирането и производството на изградени среди.

The same is true for much of the built environment.
Същото е вярно и за голяма част от изградената околна среда.

It will demonstrate how the built environment can address issues such as climate change
Целта е да демонстрира как изградената среда може да се справи с проблеми като климатичните промени

Just knowing the built environment does not tell us how a population is going to fare in a flood.
Просто знаейки, че изградената среда не ни разказва как населението ще плати при наводнение.

Reducing exposure(adjustment of built environment, adaptation of natural environment, development of early warning systems); and.
Намаляване на излагането на метеорологични въздействия(адаптиране на застроената среда, адаптиране на природната среда, разработване на системи за ранно предупреждение);

The accessibility to persons with disabilities of the built environment for its foreseeable use in an independent manner, shall include the following aspects
Достъпността за лицата с увреждания на архитектурната среда с оглед на нейната очаквана употреба по независим начин включва следните аспекти на зоните,

Doctoral Program in Sustainable Built Environment The built environment has evolved to frame
Програма докторанти по устойчиво застроената среда Застроената околна среда еволюира към рамката

Design and construct the built environment and the necessary infrastructure for improving the life quality of the European Citizens.
Проектират и изграждат изградената среда и необходимата инфраструктура за подобряване на качеството на живот на европейските граждани.

Society and the city had no need to standardize and depersonalization of the built environment, even if at first glance, this unified model has some aesthetic qualities.
Обществото и градът нямат нужда от унифициране и обезличаване на архитектурната среда, дори и ако на пръв поглед този унифициран модел притежава някакви естетически качества.

A built environment that invites physical activity helps explain why Danes have among the lowest obesity rates in the world.
Специално изградената среда, която поощрява физическата активност, обяснява защо датчаните имат едни от най-ниските нива на затлъстяване в света.

Architects and the designers of our surroundings are the driving force behind the design and development of our built environment.
Архитектите и дизайнерите на заобикалящата ни среда са движещата сила зад дизайна и развитието на нашата застроената среда.