we can offercan providewe are able to offerwe may offerwe can proposewe can suggestwe can givewe can deliverare able to suggestwe can supply
Примери за използване на
Can propose
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
In addition, the judge can propose to the parties at any time that they see whether conciliation or mediation is possible.
Освен това съдията може да предложи на страните да разгледат по всяко време възможността за помирение или медиация.
Member States can propose restrictions for chemicals if their risks need to be addressed at EU level.
Държавите членки могат да предлагат ограничения за химични вещества, ако свързаните с тях опасности трябва да бъдат разгледани на ниво ЕС.
The draft decision is then sent to the Member States which can propose amendments to it.
Проекторешението се изпраща на държавите членки, които могат да предложат внасяне на изменения в неговия текст.
The problem there is that only the European Commission can propose an enhanced cooperation to the Council,
Проблемът с нея е, че само Европейската комисия може да предложи засилено сътрудничество на Съвета
The moral of the story is that young people do not follow rules and, for this reason, can propose“out of the box” solutions.
Моралът на историята е, че младите хора не спазват правилата и поради тази причина могат да предлагат решения„извън кутията“.
The Commission has the'right of initiative'- it can propose new laws to protect the interests of the EU
Комисията има„право на инициатива‟- тя може да предлага нови закони за защита на интересите на ЕС
Only Member States can propose a revision of an existing harmonisation,
Само държавите членки могат да предложат преразглеждане на съществуваща хармонизация
The designer can propose and create also the distinctive logo for your company
Дизайнерът може да предложи и създаде и отличителното лого за вашата фирма
legible site run by an independent organisation where people can propose laws.
ефективен сайт, контролиран от независима институция, където хората могат да предлагат закони за референдум.
All Russian citizens can propose a city and corresponding symbol that deserve to appear on the new 200
Всички руски граждани могат да предложат град и съответен символ, заслужаващи да се появят на новите
When every citizen can propose, debate and vote on every policy no one has authority to decide for others so politicians' power is abolished.
Когато всеки гражданин може да предлага, дебатира и решава по всеки въпрос и никой няма власт да решава вместо някой друг, тогава премахваме властта на политиците.
defect electronics we can propose a solution.
дефектна електроника ние можем да ви предложим решение.
A Congress member can propose a law to give money to an organization from the country accounts.
Член на конгреса може да предложи закон, чрез който дадена организация да получи пари от държавната хазна.
understandable website supervised by an independent agency where people can propose a law.
ефективен сайт, контролиран от независима институция, където хората могат да предлагат закони за референдум.
Thanks to paste GlassMat, now professionals can propose a new service to their Customers- personalization of any glass.
Благодарение на пастата GlassMat професионалистите сега могат да предложат на своите клиенти нова услуга- персонализация на всяко едно стъкло.
private body adhering to strict quality requirements can propose projects for the European Solidarity Corps.
частно образувание, спазващо строгите изисквания за качество, може да предлага проекти за солидарност на Европейския корпус за солидарност.
the combination of winter tourism with the sunny Israel can propose an interesting cooperation.
комбинирането на зимен туризъм със слънчев и др., Израел може да предложи интересно сътрудничество.
We intend to create a group of about 20 people who in Germany can propose and prepare events.
Възнамеряваме да създадем група от около 20 души, които в Германия могат да предлагат и подготвят събития.
The candidate countries can propose, via the National Ispa Co-ordinator,
Страните кандидатки могат да предложат чрез националния ИСПА координатор проекти,
right of legislative initiative, that is, it can propose laws but cannot approve them.
който има право на законодателна инициатива, тоест тя може да предлага закони, но не може да ги одобрява.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文