WOULD PROPOSE - превод на Български

• ще предложи
• предлагам
• ще предложат
• предложили

Примери за използване на Would propose на Английски и техните преводи на Български

French newspaper Le Monde reported that France would propose to Germany the President of the European Council, Herman Van Rompuy to be
френският вестник Le Monde съобщи, че Франция ще предложи на Германия президента на Европейския съвет Херман Ван Ромпой да оглави официално

The spokesman said the Labour Party would propose the same"basic terms" as Britain's current relationship with the EU during a transition period following Brexit in 2019
Говорител на партията обяви, че ще предложат същите"основни условия" като сегашните отношения на Великобритания с Европейския съюз да се запазят в течение на преходен

noting that the US would propose its vision for the solution,
че САЩ ще предложат своето виждане за решението,

Under these circumstances, the aforementioned amendment would propose that this decision be abrogated until 2012,
При тези обстоятелства споменатото изменение предлага това решение да се отмени до 2012 г.,

However, I would propose a third cause for why so many Bible-believing Christians are embracing,
Аз обаче, ще предложа една трета причина за това защо толкова много вярващи в Библията християни прегръщат евентуалното узаконяване на брака между хора от един

As the greatest resistance to homeopathy- which is the cheapest way of curing diseases- comes from the pharmaceutical industry, I would propose that pharmaceutical companies by international law should not be allowed to earn profits from their sales.
Тъй като фармацевтичните компании оказват основна съпротива за развитието на хомеопатията- най-евтиния лечебен метод, аз бих предложил приемането на международен закон, с който на тях да им се забрани да печелят от продажбата на лекарства.

Serbia is firm in the commitment of ensuring the constitutional rights of the Bulgarian national minority in its territory while Bulgaria would propose mechanisms to attract additional investments in areas populated with ethnic Bulgarians.
Сръбската страна стои зад ангажимента да съдейства за гарантиране на конституционните права на българското национално малцинство на своя територия, а българската- да предложи механизми за привличане на допълнителни инвестиции в районите с етнически българи.

Assange: Yes, you can observe real policies-- that the United States government was very interested in the idea that Germany would propose a greater role for China in the International Monetary Fund, for example.
Асанж: Да, могат да се наблюдават реални политики- че правителството на САЩ много се е интересувало от идеята Германия да предложи по-голяма роля на Китай в Международния валутен фонд, например.

I would propose, therefore,
Аз бих предложил, следователно, че ако вземем 10 милиарда долара от тези 2,

the demonstrations of Navalny's zombified schoolchildren were, in principle, such a black mark), and most importantly, they would have done such through their numerous agents in the Russian elite, and they would propose a compromise.
демонстрациите на зомбираните ученици на Навални бяха, на практика, такава черна точка) и най-важното- биха предложили компромис чрез своята агентура, която изобилства в руския елит. Фактът, че провокацията беше извършена внезапно и ударът е по нас показва, че аватарът под името„Тръмп“ се управлява като оператор от група неокони.

I would propose five principles.
Ще си позволя да предложа пет принципа.

I would propose a more rational approach.
Бих предложила един по-рационален подход.

I would propose to you right now.
Бих ти предложил още сега.

We would propose this restriction is removed.
Ето защо предлагаме да се премахне това ограничение.

How did you know he would propose?
Как знаеше че ще и предложи?

He would propose that to be cut.
Предлага се той да бъде съкратен.

I bet he would propose before noon.
Аз се бях обзаложил, че ще е преди обяд.

Guys would propose to her from moving cars.
Мъже и предлагаха от движещи се коли.

Actually, you bet he would propose before sundown.
Всъщност беше казала, че ще предложи преди залез.

I can't believe I thought you would propose.
Не мога да повярвам, че си помислих, че ще ми предложиш.