Примери за използване на Cannot be completed на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
the internet purchase cannot be completed at 3D-enabled Merchants.
покупката в интернет не може да бъде завършена при 3D Търговци.If you do not provide a valid and accessible e-mail address, the registration cannot be completed.
Furthermore, the advantages of green tea cannot be completed without mentioning the way it can regulate glucose that's the human body's major energizer.
Освен това, ползите от зеления чай не могат да бъдат пълни, без without whose the registration cannot be completed.
без която регистрацията не може да бъде завършена.multiphase process which cannot be completed in 12% of pregnant women due to a genetic enzymatic defect.
многостепенен процес, който при 12% от бременните жени не може да се осъществи поради генетичен ензимен дефект.An education that cannot be completed in this life, but that will be continued in the life to come;
Възпитание, което не може да бъде завършено в този живот, но ще the customer will be asked to provide certain minimum information without which the application cannot be completed.
регистрация потребителят трябва Justification The review of the Directive cannot be completed and finalised before severity classification is defined
Обосновка Прегледът на директивата не може да бъде завършен и финализиран, преди определянето на класификациите за тежестThe process cannot be completed in less than 10 days, and the person can change their mind at any time.
Процесът не може да бъде завършен за по-малко от 10 дена и човекът the recovery or disposal cannot be completed as intended, as referred to in Article 22; and.
оползотворяването или обезвреждането не може да се извършат според плана, съгласно член 22; и.It is regrettable that 61% of cross-border transactions cannot be completed because online shops do not serve the consumer's country.
Жалко е че 61% от трансграничните транзакции не могат да бъдат осъществени, защото онлайн магазините One survey said that 61% of cross-border transactions cannot be completed because the online shops do not serve the consumer's country.
Жалко е че 61% от трансграничните транзакции не могат да бъдат осъществени, защото онлайн магазините Clearly this is a monumental task, one that cannot be completed in a single decade.
Определено това е задача, която не може да се изпълни за едно десетилетие….In the event an intravenous infusion cannot be completed the same day,
Ако интравенозната инфузия не може да се завърши в същия ден,Permission for release of the goods shall be granted also when the verification cannot be completed within a reasonable period of time
Разрешение за вдигане на стоките се дава и когато проверката не може да бъде завършена в разумни срокове и наличността на стоките The Revolution, in fact, cannot be completed until the last vestige of faith in the true God is uprooted from the hearts of men
Революцията не може да бъде завършена, докато от сърцата на хората environmentally sound manner if the shipment cannot be completed in accordance with the terms of the consignment note or the contract;
екологосъобразен начин в случай, че превозът не може да се осъществи в съответствие с условията на товарителницата или договора;The same shall apply where such verification cannot be completed within a reasonable period of time
Първата алинея се прилага и когато проверката по член 117 не може да бъде завършена в разумни сроковеobject to the return of waste from a shipment that cannot be completed or to the related recovery and disposal operation.
възразява срещу връщането на отпадъци от превоз, който не може да се извърши или срещу свързаната с това операция по оползотворяване и обезвреждане.If one lorry fails to arrive and a car cannot be completed the line grinds to a halt; there is no space to leave
Ако един 
