CANNOT BE COMPLETED in Slovak translation

• nie je možné dokončiť
• nemožno dokončiť
• sa nedá dokončiť
• nemôže byť dokončená
• nie je možné zavŕšiť
• nemôže byť zrealizovaná
• nebolo možné dokončiť
• nie je možné dopĺňať
• nie je možné vykonať

Examples of using Cannot be completed in English and their translations into Slovak

Our mission cannot be completed on our own.
Naše poslanie nemôže byť završené nami samotnými.

If one is not eqipped to do the task, then the task cannot be completed.
Ak jeden nebude spolupracovať, úloha nebude môcť byť dokončená.

sending a purchase order by the Purchaser cannot be completed without this step.
zaslania objednávky kupujúcim nie je možné dokončiť bez vykonania tohto úkonu.

If it is declined the transaction cannot be completed unless another payment method is used.
Ak je odmietnutá, transakciu nemožno dokončiť, kým sa nepoužije ďalšia platobná metóda.

sometimes according to the shape of the customer to die to cut the customer selected adhesive material, cannot be completed in the conventional printing speed.
niekedy podľa tvaru zákazníka zomrieť na rezanie zákazníka zvolenej obojstrannej pásky, nemožno dokončiť v konvenčnej rýchlosti spracovania.

The query cannot be completed because the number of lookup columns it contains exceeds the lookup column threshold enforced by the administrator.
Dotaz nie je možné dokončiť, pretože prekračuje počet vyhľadávacích stĺpcov obsahuje vyhľadávací stĺpec prahovú správca.

The choice of follow-up actions will also be displayed if a predefined action cannot be completed.
Používateľovi sa možnosť manuálneho výberu akcie zobrazí aj v tom prípade, že prednastavenú akciu nebolo možné dokončiť.

If a process cannot be completed, the file may be left in an incomplete state
Ak proces nie je možné dokončiť, súbor môže byť ponechané v nekompletnom stave

As a result, you can create products that cannot be completed using the traditional origami technique.
V dôsledku toho môžete vytvoriť produkty, ktoré nie je možné vykonať pomocou tradičných techník origami.

Your order cannot be completed if our payment fraud detection solutions flag your transaction as suspicious
Vašu objednávku nie je možné dokončiť v prípade, ak náš systém detekcie podvodných platieb označí vašu transakciu za podozrivú

The query cannot be completed because the number of lookup columns it contains exceeds the lookup column threshold enfor….
Dotaz nie je možné dokončiť, pretože počet vyhľadávacích stĺpcov, ktoré obsahuje, prekračuje prahovú hodnotu vyhľadávacieho stĺpca vynútenú správcom.

Auto tuning cannot be completed, no resonance point can be found.
Automatické ladenie nie je možné dokončiť, nie je možné nájsť žiadny bod rezonancie.

sending an order by the purchaser cannot be completed without confirmation of agreement.
zaslania objednávky kupujúcim nie je možné dokončiť bez vykonania tohto úkonu.

insufficient number of a batch of MOQ, preparation of the first processing link cannot be completed.
nedostatočný počet partie MOQ, nie je možné dokončiť prípravy na prvé spracovanie odkaz.

In the realm of action, they have a permanent commitment to tasks that cannot be completed in a single lifetime.
V ríši činu je oddaný úlohám, ktoré nemôžu byť zrealizované za jednen ľudský život.

If the group does not meet the Student or Senior Discount requirements, the input information will not be saved and online check-in cannot be completed.
Ak skupina nespĺňa požiadavky na skupinu študentov alebo dôchodcov, zadané údaje sa neuložia a registráciu online nebude možné dokončiť.

Where such rebalancing cannot be completed before 1 January 1998 the Member States concerned shall report to the Commission on the future phasing-out of the remaining tariff imbalances.
Ak vyrovnanie taríf nemôže byť dosiahnuté do 1. januára 1998, dotknuté členské štáty predložia Komisii správu o postupnom odstránení existujúcich tarifných rozdielov.

In this case, the application would try to calculate the route which cannot be completed and will go on with the calculation until the route processing limit is reached.
V tomto prípade sa aplikácia nebude schopná dokončiť trasu a bude vypočítavať až kým nedosiahne limit ciest.

In the event that the update task cannot be completed at the scheduled time,
V prípade, že program nebude môcť vykonať aktualizáciu v nastavenom čase,

The process of legislative harmonisation that the Commission proposes to undertake cannot be completed until the other aspects of the framework directive have been developed.
Proces zlaďovania právnych predpisov, ktorý navrhuje Komisia, sa nemôže dokončiť, pokiaľ nie sú vyjasnené ďalšie aspekty rámcovej smernice.