CHANGES IN THE STRUCTURE - превод на Български

• промени в структурата
• изменения в структурата
• структурни промени в
• промените в структурата
• промяна в структурата
• променя структурата

Примери за използване на Changes in the structure на Английски и техните преводи на Български

These substances are responsible for changes in the structure of the cervix and activation of labor.
Тези вещества са отговорни за промените в структурата на шийката на матката и активирането на раждането.

Recommendations: to prevent the development of age-related changes in the structure of the wall of veins;
Препоръки: да се предотврати развитието на възрастови промени в структурата на стената на вените;

Now, following a minor editorial changes required by changes in the structure of government, the draft will be put back on interdepartmental coordination
Сега след незначителни редакционни промени, наложени от промените в структурата на правителството, проектът ще бъде подложен отново на междуведомствено съгласуване

As it turned out, changes in the structure of bottom sediments coincide with the beginning of the first organisms.
Както се оказало, промените в структурата на утайките съвпада с началото на дейността на първите животински микроорганизми.

The knowledge on the changes in the structure, functions and threats to natural habitats is still limited.
Познанията за промените в структурата, функциите и заплахите на природните местообитания са ограничени.

We found a clear correlation between this change in performance and changes in the structure of their brains and so can say with some certainty that these changes in IQ are real.".
Открихме ясна връзка между тези промени и промените в структурата на мозъците им, така че можем да кажем с известна сигурност, че тези промени са реални.“.

There are some notable data reported by the NSI associated with changes in the structure of proper names used in today's generations.
Интересни са данните от НСИ, свързани с промените в структурата на използваните имена сред съвременните поколения.

The universal lathe is only a small example of changes in the structure, working environment
Универсалният струг е само малък пример за промените в структурата, работната среда

adapted to new technologies and the changes in the structure of the audio-visual market.
адаптирана към новите технологии и промените в структурата на аудио-визуалния пазар.

retirement and changes in the structure of finance for various types of activities during the reporting period.
пенсионирането и промените в структурата на финансите за различните видове дейности през отчетния период.

help them get used to the changes in the structure of their throat.
за да им помогне да се нагодят към промените в структурата на гърлото.

Many patients also need swallowing therapy after treatment to help them adjust to the changes in the structure of the throat.
Много пациенти се нуждаят и от терапия на преглъщането след лечение, за да им помогне да се нагодят към промените в структурата на гърлото.

transfers from foreign countries and changes in the structure of financial assets.
преводи от чуждите страни и промените в структурата на финансовите активи.

Until 2006, Russia has been considered a reliable gas supplier despite changes in the structure of the international system during the 30 years of gas trade.
До 2006 г., Русия бе считана за надежден доставчик на газ, въпреки промените в структурата на международната система през тридесет-годишната търговия с газ.

A prerequisite for effective treatment is the elimination of factors that contribute to changes in the structure of germ cells.
Предпоставка за ефективно лечение е елиминирането на факторите, които допринасят за промените в структурата на зародишните клетки.

Although serious disputes around the changes in the structure of the IMF were expected before the summit,
Макар да се очакваха сериозни спорове около промяната в структурата на МВФ(Международния валутен фонд),

A prerequisite for effective treatment is the elimination of factors that contribute to changes in the structure of germ cells.
Предпоставка за ефективно лечение е елиминирането на фактори, допринасящи за промяната в структурата на зародишните клетки.

Is it any way to respond to changes in the structure of children's nails,
Дали е някакъв начин да реагира на промени в структурата на детски нокти,

This causes changes in the structure of the cervical spine,
Това води до промени в структурата на шийните прешлени,

the comet pressure sensor of ROSINA detected changes in the structure of the coma, while its mass spectrometer recorded changes in the composition of outpouring gases.
сензорът за налягане ROSINA открива ясни индикации за промени в структурата на комата, докато масспектрометърът записва промени в състава на изхвърлените газове.