CHANGES IN THE STRUCTURE in Ukrainian translation

• зміни в структурі
• зміни в будові
• змін у структурі
• змін в структурі
• зміна структури

Examples of using Changes in the structure in English and their translations into Ukrainian

In addition, with changes in the structure of the database, we will separately rewrite the code of all the applications that are working with it.
Крім того, при змінах структури бази ми будемо окремо переписувати код всіх додатків, з нею працюють.

large-scale changes in the structure of power mean that Putin is essentially trying to carry out a constitutional revolution.
масштабні зміни структури влади означають, що Путін, по суті, намагається здійснити конституційний переворот.

Changes in the structure of the population, associated with becoming an industrial society,
Зміни у структурі народонаселення, пов'язані зі становленням індустріального суспільства,

imports and continued changes in the structure of consumption in favor of chicken,"- the expert explains.
імпорт і продовження зміни структури споживання м'яса на користь курятини»,- повідомив експерт.

Consultations on changes in the structure of transactions in order to reduce the risks associated with transfer pricing;
Консультації щодо змін структури операцій для зменшення ризиків, пов'язаних з трансферним ціноутворенням;

In particular, evidence of this is the changes in the structure of trade between Russia and the PRC.
Зокрема, свідченням цього є зміни у структурі торгівлі між Росією та КНР.

Prognostic significance of new markers that reflect changes in the structure and function of the myocardium are actively explored.
Прогностичну значущість нових маркерів, що відображають зміни структури та функції міокарда, активно вивчають.

The draft law“On the Constitutional Court of Ukraine” envisages changes in the structure, powers and procedures of the selection of Constitutional Court's judges.
Законопроект«Про Конституційний суд України», передбачає зміну структури, повноважень та процедури добору суддів Конституційного суду.

Information about changes in the structure of ownership, which took place during the fiscal year;
Відомості про зміни у структурі власності, що відбувалися впродовж звітного року;

All changes in the structure, positions and affiliation to subdivisions of the holding's employees are automatically displayed in the LMS.
Всі зміни у складі, посадах і приналежності до підрозділів співробітників холдингу автоматично відображаються в СДН.

imports and continued changes in the structure of consumption in favor of chicken,"- the expert explains.
імпорт і продовження зміни структури споживання на користь курятини»,- пояснює фахівець.

The reason for this may be changes in the structure of the skin due to the loss of alkalis,
Причиною тому можуть бути зміни структури шкіри внаслідок втрати лугів,

Considering possible changes in the structure of the department, as well as foundation,
Розгляд питання про зміни у структурі факультету, створення, реорганізації

Changes in the structure and nature of the pathology of modern people in many respects is related to global technogenic transformations
Зміни структури і характеру патології сучасних людей багато в чому пов'язані з глобальними техногенними перетвореннями

Changes in the structure the expert group was asked to enter into structure: Laktionov A.
Щодо змін у складі експертної групи, було запропоновано ввести у склад: Лактіонов А.

Military reform is not limited to changes in the structure of the Armed Forces,
Військова реформа не обмежиться зміною структури Збройних Сил, їх чисельності

which influences changes in the structure of enterprise management.
що впливає на зміни в структурі управління підприємством.

The theoretical basis of the research method and its application technology based on dynamic changes in the structure of the simulation model in the implementation process are given.
Наведені теоретичне обгрунтування методу дослідження і технологія його застосування на основі динамічної зміни структури імітаційної моделі в процесі її реалізації.

sugar in the recipe marmalade can lead to undesirable changes in the structure of marmalade.
цукру в рецептурі мармеладу можуть призвести до небажаних змін структури мармеладу.

The creators of the Atlas used data from the UN report The world's Cities in 2016 on changes in the structure of urban population from 2000 to 2016.
Творці атласу використовували дані доповіді ООН The world's Cities in 2016 про зміни структури міського населення з 2000 по 2016 рік.