CHANGES IN THE ENVIRONMENT in Ukrainian translation

• зміни в навколишньому середовищі
• змін в навколишньому середовищі

Examples of using Changes in the environment in English and their translations into Ukrainian

new compensating changes in the environment, or giving new advantages in the fight against medium,
компенсуючих нові зміни середовища, або нові переваги, що дають, в боротьбі з середовищем,

Changes in the environment, and sometimes medication, can significantly improve the situation of trying students.
Зміна навколишнього оточення, а іноді і медикаментозна терапія можуть значно поліпшити становище намагаються студентів.

Without changes in the environment, it is claimed, there would not
Як стверджується, без змін у навколишньому середовищі не було б і виборчого тиску,

This huge length of time saw many changes in the environment, encompassing several glacial
За цей величезний період часу відбулося багато змін у навколишньому середовищі, що охоплює кілька льодовикових

The proposed approach allows to opportunely respond to changes in the environment and takes into account the relationship of changes of environmental factors with the resulting indicators of performance of trading enterprise.
Запропонований підхід дозволяє своєчасно реагувати на зміну навколишнього середовища і враховує зв'язок змін факторів навколишнього середовища з результуючими показниками діяльності торговельного підприємства.

This huge length of time saw many changes in the environment, encompassing several glacial
За цей величезний період часу відбулося багато змін у навколишньому середовищі, що охоплює кілька льодовикових

Previous studies linked the timing of the volcanic eruptions to changes in the environment(spikes in carbon dioxide levels)
Попередні дослідження пов'язували терміни вивержень вулканів зі змінами у навколишньому середовищі(піки рівнів вуглекислого газу),

Changes in the environment impact our lives,
Зміни в середовищі змінюють наше життя,

Such people are called chameleons that are constantly reacting to changes in the environment and food.
АВ-люди- своєрідні хамелеони, постійно реагують на зміну навколишнього середовища і їжу.

Pressure is a nonspecific protective reaction of the body in response to unfavorable changes in the environment.
Стрес- це неспецифічна захисна реакція організму у відповідь на несприятливі зміни навколишнього середовища.

Today the noise in many areas has taken such a strong position that its action leads to changes in the environment.
Сьогодні шум у багатьох сферах зайняв настільки сильні позиції, що його дія веде до змін навколишнього середовища.

Contrast sensitivity- It might become a challenge to notice subtle changes in the environment or textures with macular degeneration.
Контраст чутливості- це може стати проблемою помічати тонкі зміни в середовищі або текстури з макулярної дегенерації.

because it is not associated with any physical illness or changes in the environment, and caused only by psychological factors.
тому як він не пов'язаний ні з якими соматичними захворюваннями або змінами навколишнього середовища, а викликаний виключно психологічними факторами.

These reactions usually occur because of low sensitive skin ability to adapt to changes in the environment.
Такі реакції зазвичай виникають через низьку здатність чутливої шкіри адаптуватися до змін у навколишньому середовищі.

in fact it causes some changes in the environment.
викликає зміни в природі.

process of survival systems, most able to adapt to changes in the environment, i. e.
найбільш здатних до адаптації до змін в оточенні, тобто«виживання найбільш пристосованих».

removed from our DNA in response to changes in the environment in which we are living.
видаляються з нашої ДНК у відповідь на зміни в середовищі, в якому ми живемо.

which implies a constant adaptation to the occurred and expected changes in the environment, and sometimes generates them.
яка має на увазі постійну адаптацію до подією і очікуваних змін в середовищі, а іноді і формує їх.

In addition, the amount depends on how quickly the body can adapt to changes in the environment.
Крім того, від їх кількості залежить, як швидко організм зможе адаптуватися до змін навколишнього середовища.

In the past seismologist noted before earthquakes some changes in the environment, like an increase in radon gas concentrations,
Раніше сейсмологи відзначали перед землетрусами деякі зміни в навколишньому середовищі, такі як зростання концентрації радону,