CHANGES IN THE ENVIRONMENT in Swedish translation

• förändringar i miljön
• miljöförändringar
• förändringar i omgivningen
• ändringar i miljön
• förändringar i miljö

Examples of using Changes in the environment in English and their translations into Swedish

The dangers from changes in the environment have grown over recent decades,
Farorna till följd av miljöförändringarna har ökat de senaste decennierna

Fleets must improve their economic resilience and adapt to changes in the environment and markets.
Fiskeflottorna måste förbättra sin ekonomiska återhämtningsförmåga och anpassa sig till förändringarna i miljön och på marknaderna.

Without it, reliable data on gradual changes in the environment is difficult to obtain.
Utan uppföljning är det svårt att få tillförlitlig information om de långsamma förändringarna i miljön.

Understanding changes in the environment, and their implications, is of critical importance to Fazer.
Det är av yttersta vikt för Fazer att förstå förändringarna i omgivningen och vilken inverkan de har.

Just as changes in evolution are known to be caused by changes in the environment we now know the process also works in reverse.
Förändringar i utvecklingen orsakas ju av f örändringar i miljön och nu vet vi att det motsatta också gäller.

The system responds to changes in the environment- which occur frequently in a flexible logistics system.
Systemet reagerar på förändringar i omgivningen, vilket hela tiden sker i ett flexibelt logistiksystem.

Our intelligent sensors immediately detect when changes in the environment require a response
Våra intelligenta sensorer känner direkt av när förändringar i miljön kräver handling

Therefore it is important that the people around you know changes in the environment the in the routine can trigger mental confusion in these patients.
Därför är det viktigt att människorna runt dig känner till förändringar i miljön, som i rutinen kan utlösa mental förvirring hos dessa patienter.

The proposed regulation is intended to replace the existing Community customs code, which dates back to 1992, in order to adapt it to changes in the environment in which international trade is conducted.
Den föreslagna förordningen är avsedd att ersätta gemenskapens nuvarande tullkodex från 1992 för att anpassa den till förändringar i förhållandena för den internationella handeln.

in order to adapt it to changes in the environment in which international trade is conducted.
som är från 1992, för att anpassa den till förändringar i den miljö där internationell handel bedrivs.

A difference detection function will use the internal map together with the sensor data to detect changes in the environment.
En skillnadsdetektering funktion som använder karteringskomponenten och sensordata för att detektera skillnader i omgivningen.

not least changes in the environment affect living organisms- here we study anything from chemical and physical factors,
inte minst förändringar i miljön påverkar olika levande organismer- här tittar vi på allt från olika kemiska

be able to adapt to changes in the environment.
samtidigt kan anpassa sig till förändringar i miljön.

will have an impaired capacity to adapt to natural changes in the environment.
får en nedsatt förmåga att anpassa sig till naturliga miljöförändringar.

knows how to adapt to changes in the environment.
samtidigt vet hur man anpassar sig till förändringar i miljön.

other climate-related changes in the environment and weather.
andra klimat-släkta ändringar i miljön och väder.

environmental data, and gain a greater understanding of the realationships between changes in the environment, climate and human society with a long-term perspective.
miljöarkeologiska data, och därmed få en bättre förståelse för de långsiktiga sambanden mellan förändringar i miljö, klimat och mänskliga samhällen.

lakes have a good ecological status[2], but the small volume of water makes shallow water bodies sensitive to man-made changes in the environment.
sjöarna i Finland har ett bra ekologiskt tillstånd,[2] men på grund av den ringa vattenmängden är de grunda vattendragen känsliga för de förändringar i miljön som människan orsakar.

flexible operating structures and the need to regularly monitor the development of their business because they are directly affected by changes in the environment.
med flexibla verksamhetsstrukturer och som ständigt behöver följa samhällsutvecklingen, eftersom de direkt påverkas av förändringar i omvärlden, till exempel företag inom outsourcing.

nature and how changes in the environment affects humans- which creates a greater willingness for change..
och hur ändringar i naturen drabbar människan- vilket skapar en större vilja för förändring.