CLEARLY ESTABLISHED - превод на Български

• ясно установени
• ясно определени
• утвърди ясно
• установено категорично
• ясно установена
• ясно установен
• ясно установено
• ясно определен
• ясно определено
• да установи със сигурност

Примери за използване на Clearly established на Английски и техните преводи на Български

Make sure that is clearly established in your mind when you start to put your company together.
Уверете се, че това е ясно установено в съзнанието ви, когато започнете да слагате вашата компания заедно.

The precise mechanism of action is not clearly established, but inhibition of the increased cyclic AMP synthesis caused by endogenous beta-adrenergic stimulation is probable.
Tочният механизъм на действие не е ясно установен, но подтискане на повишения синтез на цикличен AMP, предизвикан от ендогенна бета-адренергична стимулация, е възможно.

the identity of the victim was clearly established.
за сметка на това самоличността й била ясно установена.

and there are no clearly established risk factors.
като няма ясно установени други рискови фактори.

members shall be clearly established, if necessary by means of formal signed commitments.
членове трябва да бъде ясно определено, ако е необходимо чрез изрично подписани споразумения.

Until now, it has not been clearly established whether bedbugs carry any infectious diseases,
Досега не е ясно установено дали бъговете предавате инфекциозни заболявания,

And those who were simply possessed will also be made free by the truth clearly established in this teaching, because as you well know,
А тези, които са били просто обладани, също ще бъдат освободени от истината, ясно установена в това учение, защото както добре знаете,

only buy peanuts with a clearly established origin.
да купува само фъстъци с ясно установен произход.

they have not clearly established or unknown nature.
т.е. те не са ясно установени или неизвестни.

it had been clearly established from the beginning of the procedure that he did not meet this criterion.
е било ясно установено още от началото на процедурата, че този кандидат не отговаря на посочения критерий.

it can not be perceived as a clearly established and proven diagnosis.
за съжаление тя не може да се възприема като ясно установена и доказана диагноза.

should only be used in women with a clearly established postmenopausal status(see section 4.4).
трябва да се прилага само при жени с ясно установен постменопаузален статус(вж. точка 4.4).

Therefore, paying agencies can only refuse payment based on clearly established evidence, and not on suspicions only.
Ето защо разплащателните агенции могат да откажат плащане само въз основа на ясно установени факти, а не единствено на подозрения.

Ars Magna had clearly established Cardan as the world's leading mathematician
Технически Магна е ясно установено Cardan като световен лидер в математик

agri-environment must be clearly established.
агроекологията трябва да бъде ясно установена.

By 2009, an innovative brand promise had been clearly established and moved triumphantly forward as SKS-Design became blomus GmbH.
До 2009 г. обещанието за иновативна марка е ясно установено и върви триумфално напред, тъй като SKS-Design се превръща в Blomus GmbH.

the dependence of the action of drugs on the circadian biorhythm is clearly established.
зависимостта от действието на лекарствата върху циркадния биоритм е ясно установена.

This was clearly established that the product will be effective only if it is original.
То е ясно установено, че продуктът ще бъде ефективна само ако тя е оригинална.

results was not always clearly established(see Box 7).
резултатите невинаги е била ясно установена(вж. каре 7).

This is clearly established in the Polish national operational programme‘Infrastructures
Това е ясно установено в полската национална оперативна програма„Инфраструктури