COMING UP NEXT - превод на Български

• следва
• следващата
• следващия

Примери за използване на Coming up next на Английски и техните преводи на Български

I see that you have important photographs and prints coming up next week.
имаш някои важни фотографии и графики за следващата седмица.

we got the swim unit coming up next, so… don't forget to bring your trunks.
имаме единица плуване идва следващия, така че… не забравяйте да носите своите куфари.

This is how my Raj is lf you're so fond of making arrangements… my wedding is coming up next week.
Такъв е моят Радж. И ако искаш да знаеш… сватбата ми с Радж е през следващата седмица.

Coming up next time here on Cosmic Disclosure,
Следващия път, тук в Космическо разкритие,

with elections to the European Parliament coming up next year, there will also be much greater public awareness of the links between political life at the European level and in member states.".
при изборите за Европейски парламент през следващата година обществото ще бъде много по-добре информирано за връзките между политическия живот на европейско равнище и в държавите членки.".

Mom's coming up next weekend.
Майка идва следващата седмица.

That's coming up next.
Това е следващото.

Coming up next is Houndgarden!
Следващите са…"Хаундгарден"!

When will you be coming up next?
Кога ще бъде идва след това?

Coming up next… a little Juliette Barnes.
Следва… малката Джулиет Барнс.

Coming up next, a Kroft Superstars marathon.
Следва: Маратон на Звездите Крофт.

Coming up next: The Corny Collins Show.
Следва Шоуто на Корни Колинс.

See what is coming up next at TSMSOC.
Ще видим какво ще стане на следващата инстанция с Тошко.

Coming up next is Barbados for three months.
Следващата стъпка е Барбадос в продължение на три месеца.

Coming up next is a global warming tax.
Следващият нов данък ще е върху глобалното затопляне.

And with the congressional elections coming up next week.
А с изборите за конгрес през идната седмица.

Got a big job coming up next year.
Голяма работа ме чака следващата година.

The top nine and nine is coming up next!
Топ 9 и 9 Идва следващата!

Coming up next on The Supermarket Channel.
Очаквайте по канала на Супермаркет.

Police union's annual convention is coming up next week.
Годишната конвенция полиция съюз е идва следващата седмица.