COMMISSION HAS PUBLISHED - превод на Български

• комисията публикува
• европейската комисия публикува

Примери за използване на Commission has published на Английски и техните преводи на Български

In addition, the Commission has published voluntary Green Public Procurement criteria for Office Building Design,
Освен това Комисията публикува доброволни критерии за зелени обществени поръчки за проектиране, изграждане и управление на офис сгради,

First, the Commission has published a Communication, which outlines a limited number of contingency actions in priority areas that could be implemented if no agreement is reached with the United Kingdom.
Първо, Комисията публикува съобщение, в което се посочват ограничен брой извънредни действия в приоритетни области, които биха могли да бъдат изпълнени, ако не бъде постигнато споразумение с Обединеното кралство.

For the 2007-2013 programming period the Commission has published a working document on cost-benefit analysis(CBA),
За програмен период 2007- 2013 г. Комисията публикува работен документ за анализ на разходите

The Commission has published its assessment of member states' draft plans to implement the EU's Energy Union objectives, and in particular the agreed EU 2030 energy and climate targets.
Комисията публикува своята оценка на проектоплановете на държавите-членки за изпълнение на целите на Енергийния съюз на ЕС, и по-специално на договорените цели за енергията и климата на ЕС 2030.

Furthermore, the Commission has published guidance on controls
Освен това Комисията публикува насоки относно контрола

As thousands of disabled Paralympians& spectators prepare to travel to London for the 2012 Olympic Games, the Commission has published guidelines to clarify their rights when travelling by air.
Тъй като хиляди участници в Параолимпийските игри и зрители с увреждания се готвят да пътуват до Лондон за Олимпийските игри през 2012 г., Комисията публикува насоки за разясняване на техните права, когато пътуват по въздуха.

To help national authorities to control the abuse of the right to free movement, the Commission has published a handbook on marriages of convenience between EU citizens
С цел подпомагане на националните органи при борбата срещу злоупотребата с правото на свободно движение, Комисията публикува наръчник относно фиктивните бракове между граждани на ЕС

The debtor may not rely on a plea of good faith if the Commission has published a notice in the Official Journal of the European Union stating that there are grounds for doubt concerning the proper application of the preferential arrangements by the beneficiary country or territory.
Длъжникът не може да се позове на добросъвестност, ако Комисията е публикувала в Официален вестник на Европейския съюз становище, сигнализиращо за основателни съмнения по отношение на правилното прилагане на преференциалния режим от държавата или територията бенефициер.

Since 2007 the Commission has published 3 calls for proposals for Action Grants
От 2007 г. насам Комисията е публикувала 3 покани за набиране на предложения за безвъзмездни средства за дейности

Today the Commission has published the third edition of the Regional Competitiveness Index for 263 EU regions, a study that provides useful insights
Индекс за регионалната конкурентоспособност за 263 региона на ЕСTwitterЕвропейската комисия публикува третото издание на индекса за регионална конкурентоспособност за 263 региона на ЕС- проучване,

The Commission has published the National Contact Point toolbox
Комисията е публикувала инструментариума за националните звена за контакт

On 4 October 2018 the Commission has published a draft Commission Regulation amending Annex III to Regulation(EC) No 1925/2006 of the European Parliament and of the Council as regards trans fat,
На 4 октомври 2018 г. Европейската Комисия публикува проект на регламент на Комисията за изменение на приложение III към Регламент(ЕО)

The Commission has published a list of 20 regulated quarantine pests qualifying as priority pests,
Европейската комисия публикува списък с 20 регулирани карантинни вредители, които отговарят на условията за квалифициране като приоритетни вредители,

In order to address these concerns, the Commission has published a proposal to amend Directive 2006/43/EC on statutory audits,
За преодоляване на тези опасения Комисията е публикувала предложение за изменение на Директива 2006/43/ЕО относно задължителния одит,

The European Commission has published 90 sector-specific preparedness notices.
Европейската комисия публикува 90 секторни известия за готовност.

The European Commission has published draft application eForms for 2015.
Европейската комисия публикува проекти на електронните формуляри за кандидатстване за 2015г.

The Financial Inquiry Commission has published its report.
Комисията за финансов надзор представи своя финансов отчет.

The European Commission has published the mid-term evaluation report of the Erasmus+ Programme.
Европейската комисията публикува междинния доклад за оценка на програма"Еразъм+".

The European Commission has published an evaluation report of investments under the….
Днес Европейската комисия публикува доклад за оценка на инвестициите в рамките на….

The European Commission has published its first State of the Energy Union Report.
Следваща статия Европейската комисия публикува първия доклад за състоянието на Енергийния съюз.