COMMISSION IMPLEMENTING DECISION - превод на Български

Considers that the draft Commission implementing decision does not fulfil the objective of health

Счита, че проектът на решение за изпълнение на Комисията не отговаря на целта за опазване на здравето

On 10 December 2014 the Commission Implementing Decision adopting a Multi-country Action Programme for the year 2014(C(2014)9407 Final)

На 10 декември 2014 г. бе подписано решението за изпълнение на Комисията за приемане на Многонационална програма за действие за 2014 година(C(2014) 9407 окончателен),

participation in the‘Privacy Shield' program established by Commission Implementing Decision(EU) 2016/1250 of July 12,

участие в програмата за Защита на Поверителността, учредена от Решението за Изпълнение на Комисията от(EС) 2016/1250 на 12 юли 2016,

participation in the Privacy Shield program established by Commission Implementing Decision(EU) 2016/1250 of 12 July 2016 on the adequacy of the protection provided by the EU-U.S. Privacy Shield.

участие в програмата за Защита на Поверителността, учредена от Решението за Изпълнение на Комисията от(EС) 2016/1250 на 12 юли 2016, относно адекватността на защитата, осигурена от Защита на Поверителността в ЕС и САЩ.

participation in the“Privacy Shield” program established by Commission Implementing Decision(EU) 2016/1250 of 12 July 2016 on the adequacy of protection provided by by the EU-US Privacy Shield.

участие в програмата за Защита на Поверителността, учредена от Решението за Изпълнение на Комисията от(EС) 2016/1250 на 12 юли 2016, относно адекватността на защитата, осигурена от Защита на Поверителността в ЕС и САЩ.

Commission implementing decision of 30 November 2017 amending Commission implementing decision C(2016) 4889 final of 20 July 2016 adopting a Civil Society Facility

Решение за изпълнение на Комисията от 30 ноември 2017 г. за изменение на Решение за изпълнение на Комисията C(2016) 4889 окончателно от 20 юли 2016 г. за приемане на Механизъм за подкрепа на гражданското общество на ИПП

to participate in the Privacy Shield programme established by Commission Implementing Decision(EU) 2016/1250 of 12 July 2016 on the adequacy of the protection provided by the EU-US Privacy Shield.

участие в програмата за Защита на Поверителността, учредена от Решението за Изпълнение на Комисията от(EС) 2016/1250 на 12 юли 2016, относно адекватността на защитата, осигурена от Защита на Поверителността в ЕС и САЩ.

to participate in the"Privacy Shield" program established by Commission Implementing Decision(EU) 2016/1250 of 12 July 2016 on the adequacy of the protection provided through the EU-US Privacy Shield.

участие в програмата за Защита на Поверителността, учредена от Решението за Изпълнение на Комисията от(EС) 2016/1250 на 12 юли 2016, относно адекватността на защитата, осигурена от Защита на Поверителността в ЕС и САЩ.

participation in the Privacy Shield program established by Commission Implementing Decision(EU) 2016/1250 of 12 July 2016 on the adequacy of protection provided by the EU-US Privacy Shield.

участие в програмата за Защита на Поверителността, учредена от Решението за Изпълнение на Комисията от(EС) 2016/1250 на 12 юли 2016, относно адекватността на защитата, осигурена от Защита на Поверителността в ЕС и САЩ.

program established by Commission Implementing Decision(EU) 2016/1250 of 12 July 2016 on the adequacy of protection provided by the EU-US Privacy Shield.

учредена от Решението за Изпълнение на Комисията от(EС) 2016/1250 на 12 юли 2016, относно адекватността на защитата, осигурена от Защита на Поверителността в ЕС и САЩ.

Commission Implementing Decisions amending marketing authorisations for veterinary medicinal products to update the marketing authorisation,

Решения за изпълнение на Комисията за изменение на разрешения за търговия с ветеринарномедицински продукти с цел актуализиране на тези разрешения,

Commission Implementing Decisions amending marketing authorisations for the placing on the market of genetically modified food

Решения за изпълнение на Комисията за изменение на разрешения за пускане на пазара на генетично модифицирани храни

(Annex to Commission Implementing Decision C(2012)4170 of 26.6.2012.).

(Приложение към Решение за изпълнение C(2012)4170 на Комисията от 26.6.2012 г.).

as described in Commission Implementing Decision 2012/119/EU(4).

както е описано в Решение за изпълнение 2012/119/ЕС на Комисията(4).

Article 7(6), recital 4; Commission Implementing Decision C(2014)2988 of 2.5.

Член 7, параграф 6, съображение 4; Решение за изпълнение C(2014)2988 на Комисията от 2.5.

Requirements are now being more rigorously implemented for phase III based on Commission Implementing Decision 2014/166/EU.

Понастоящем изискванията се спазват по-стриктно за етап III въз основа на Решение за изпълнение 2014/166/ЕС на Комисията.

That list is longer than the list set out in Commission Implementing Decision 2014/497/EU(4).

Този списък е по-дълъг от списъка в Решение за изпълнение 2014/497/ЕС на Комисията(4).

Commission Implementing Decision of 31 October 2013 on the adjustments to Member States' annual emission allocations for….

Резюме на решението на Европейската Комисия от 26 март 2013 година за определяне на годишните разпределени количества емисии за държавите членки за периода от 2013 до….

Finally, Greece also failed to make available a complete air quality report as required by Commission Implementing Decision 2011/850/EU.

Накрая, Гърция също не е предоставила пълен доклад за качеството на въздуха, както се изисква съгласно Решение за изпълнение 2011/850/ЕС на Комисията.

Commission Implementing Decision(EU) 2015/1505 of 8 September 2015 laying down technical specifications and formats relating to trusted lists.

Решение за изпълнение(ЕС) 2015/1505 на Комисията от 8 септември 2015 г. за определяне на техническите спецификации и форматите на доверителните списъци.