COMMISSION WILL PRESENT - превод на Български

• комисията ще представи
• ЕК ще представи
• комисията ще представя
• еврокомисията ще представи
• европейската комисия ще представи
• комисията ще внесе

Примери за използване на Commission will present на Английски и техните преводи на Български

The Commission will present in early 2020 a Sustainable Europe Investment Plan to help meet investment needs.
В началото на 2020 г. ЕК ще представи План за инвестиции за устойчива Европа, който да спомогне за удовлетворяването на нуждите от инвестиции.

Subsequently the Commission will present its legislative proposals for the future financing of this European Union of research and innovation towards the end of this year.
Впоследствие, към края на тази година, Комисията ще внесе своите законодателни предложения относно бъдещото финансиране на ЕС в областта на научните изследвания и иновациите.

The Commission will present a New Pact on Migration
Комисията ще представи нов пакт за миграцията

In the framework of the European semester, the Commission will present a new method for assessment of the governments' performance in implementing the employment programmes.
Като част от Европейския семестър ЕК ще представи точков метод за оценка на представянето на правителствата по изпълнението на програмите им за повишаване на заетостта.

Later this year the Commission will present a first report on the functioning of the European carbon market.
По-нататък през годината Комисията ще представи първия доклад относно функционирането на европейския пазар на въглерод.

This process will not have ended yet when the Commission will present a proposal for amendments.
Този процес още няма да е завършил, когато ЕК ще представи предложение за поправки.

On 12 May the Commission will present its comprehensive vision for reform in three main areas.
На 12 май комисията ще представи и цялостната си визия за реформи, в три основни области.

After that the commission will present its assessment to NEK's board of directors,
След това комисията ще представи своята оценка на Съвета на директорите на НЕК,

On 16 May 2007, the Commission will present two Communications to strengthen the external dimension of EU migration policy.
На 16 май 2007, Комисията представи две съобщения за външното измерение на политиката на ЕС по отношение на миграцията.

Before this functionality is implemented in SIS II, the Commission will present a report on the availability
Преди тази функционалност да бъде приложена в ШИС II, Комисията представя доклад за наличието

In 2013 the Commission will present to the European Parliament
До 26 януари 2013 г. Комисията представя на Европейския парламент

Subject to Better Regulation requirements, the Commission will present the proposal on single-use plastics later in 2018.
При спазване на изискванията за по-добро регулиране, предложението относно пластмасите за еднократна употреба ще бъде представено от Комисията по-късно през 2018 г.

European Union goes to war on plastic waste Subject to Better Regulation requirements, the Commission will present the proposal on single-use plastics later in 2018.
При спазване на изискванията за по-добро регулиране, предложението относно пластмасите за еднократна употреба ще бъде представено от Комисията по-късно през 2018 г.

which is currently the subject of a broad consultation, and which the Commission will present next year.
който понастоящем е предмет на широки консултации и ще бъде представен от Комисията през идната година.

These will be included in the handbook on return, which the Commission will present in 2015.
Препоръките ще бъдат включени в наръчника относно връщането, който ще бъде представен от Комисията през 2015 г.

Replacing the existing Progress Report(17), the Commission will present every autumn a new Education
Вместо сегашния доклад за напредъка(17) Комисията ще представя всяка есен нов Обзор на образованието

As part of this process, the Commission will present policy recommendations
В рамките на този процес Комисията ще представя препоръки или предупреждения за политиката,

The Commission will present to the Parliament the relevant available documents on programming with thematic priorities,
Европейската комисия ще представи на Европейския парламент съответните налични документи относно програмирането с тематичните приоритети,

Budget Commissioner Janusz Lewandowski added the review of the Financial regulation which the Commission will present next month will underpin these ideas for simplifying research funding with concrete legal proposals,
Януш Левандовски, еврокомисар за бюджета, добави:„При преразглеждането на Финансовия регламент, което ще бъде представено от Комисията следващия месец, тези идеи за опростено финансиране на научните изследвания ще бъдат подкрепени с конкретни правни предложения,

At the same time as it presents this proposal for a decision to mobilise the EGF, the Commission will present to the European Parliament and to the Council a proposal for a transfer to the relevant budgetary line for the amount requested.
Едновременно с представянето на предложението за решение за използване на ЕФПГ Комисията представя на двата клона на бюджетния орган предложение за прехвърляне към съответните бюджетни редове.