Примери за използване на Commission will publish на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Commission will publish in the Official Journal of the European Union(C series)
The Commission will publish, 18 months after the entry into force of this Directive, a feasibility study on the timetable
В срок от 18 месеца след влизането в сила на настоящата директива Комисията публикува проучване на осъществимостта относно графика,The Commission will publish the prices on a dedicated website to enable consumers
The Commission will publish a program for European Cybersecurity Certification that identifies the strategic priorities for the certification schemes(“The Union rolling work programme for European Cybersecurity Certification”).
Комисията публикува непрекъсната работна програма на Съюза за европейското сертифициране на киберсигурността(наричана по-нататък„непрекъсната работна програма на Съюза“), в която набелязва стратегическите приоритети за бъдещите европейски схеми за сертифициране на киберсигурността.For the purpose of Article 97k(4) the Commission will publish, in the Official Journal of the European Union(C series),
За целите на член 71, параграф 4 от настоящия регламент, Комисията публикува на своя уебсайт датата,The European Commission will publish its negotiation guidelines.
Европейската комисия ще публикува правила за разговорите.The European Commission will publish its latest economic forecasts.
Вчера Европейската комисия публикува последните си прогнози.The European Commission will publish all this information on its website.
Европейската комисия ще публикува цялата тази информация на своя уебсайт.The Central Election Commission will publish final results within 30 days.
Централната избирателна комисия ще публикува окончателните резултати в срок от 30 дни.The European Commission will publish guidelines in the near future.
Европейската Комисия ще представи предложения в близко бъдеще.Commission will publish an estimated amount of allowances to be auctioned.
The European Commission will publish its country reports end of May.
Европейската комисия ще публикува докладите за напредъка на страните в края на май.To our knowledge, the Commission will publish the Energy Roadmap 2050 in November.
Доколкото ни е известно, Комисията ще публикува Пътната карта в областта на енергетиката за 2050 г. през ноември.The European Commission will publish its final progress report for Croatia in the spring.
Европейската комисия ще публикува последния си доклад по напредъка на Хърватия към членството през пролетта.The Commission will publish the replies shortly after the end of the consultation period.
Резултати от консултацията и следващи стъпки Комисията ще публикува отговорите скоро след края на консултацията.The European Commission will publish its annual report on BiH's accession progress next week.
Европейската комисия ще публикува годишния си доклад за напредъка на присъединяването на БиХ следващата седмица.Next week the European Commission will publish the progress reports of the candidate
Следващата седмица Европейската комисия ще публикува докладите за напредъка на страните-кандидаткиThe Commission will publish an assessment of the offers based on the agreed criteria by 30 September 2017.
Извършване на оценка на предложенията от Комисията въз основа на съгласувани критерии, публикувани на 30 септември 2017 г.The Commission will publish public listed prices of universal service providers to increase peer competition and tariff transparency.
Комисията ще публикува обявени публично цени на доставчиците на универсални услуги, за да увеличи партньорската конкуренция и прозрачността на ценообразуването.The European Commission will publish a report on schemes in EU countries by the end of the year.
Очаква се Европейската комисия да публикува до края на годината доклад за т. нар. програми"златна виза" в страните от ЕС.
