CONSOLED - превод на Български

[kən'səʊld]
[kən'səʊld]
утешени
comforted
consoled
утеши
comfort
console
solace
утешена
comforted
consoled
утешен
comforted
consoled
е утешавала

Примери за използване на Consoled на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
She refuses to be consoled, for they are no more.”.
И тя не е готов да се утеши, защото те не повече са.".
But now he is consoled, and truly you are tormented.
Но сега той се утешаваше, и наистина ти се мъчиш.
Unable to be consoled.
Невъзможност да се утеши.
And she was not willing to be consoled, because they were no more.”.
И тя не е готов да се утеши, защото те не повече са.".
She refused to be consoled, because they are no more.'.
И не искаше да се утеши, защото ги няма вече".
Make me not so much to be consoled as to console;
Не да бъда утешаван, аз да утешавам;
had to be consoled by an eight-year-old boy?
трябваше да бъда утешаван от 8-годишно момче?
Seek to console rather than be consoled.
Да утешавам, вместо да бъда утешавана.
For those who for a time refuse to be consoled this remedy brings comfort.”.
За тези, които за известно време отказват да бъдат утешение, този лек носи успокоение.“.
She refused to be consoled.
И отказваше да бъде утешавана.
For those who for a time refuse to be consoled this remedy brings comfort.
За тези, които за известно време отказват да бъдат утешавани това лекарство носи успокоение.
You sat in the second row, behind the family, consoled us all.
Стоя до семейството ми и ни утешаваше.
She was sad, and I consoled her for an hour.
Беше тъжна и един час се опитвах да я утеша.
Even his clocks no longer consoled him.
Дори ваната не го успокояваше вече.
Not so much to be consoled.
А не да бъда утешаван.
My heart refused to be consoled,….
И отказваше да бъде утешавана.
music consoled the survivors in their grief.
музиката утешавала близките в скръбта им.
it has frequently consoled the Church in trial.
това е често утешаваше Църквата в съда.
He tended the sick and wounded, and consoled the dying.
Стреляла ли е, или е превързвала ранените и утешавала умиращите-.
We ourselves are consoled by God.
С което и ние сме утешавани от Бога.
Резултати: 112, Време: 0.0625

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български