CORRECT UNDERSTANDING - превод на Български

• правилното разбиране
• правилно разбиране
• точно разбиране

Примери за използване на Correct understanding на Английски и техните преводи на Български

If these contrasts do not exist, then there will not be a correct understanding, and this is how contradictions are born within us.
Ако тези контрасти не съществуват, тогава няма едно правилно разбиране и така се раждат противоречия вътре в нас.

This is why a mutual, correct understanding, along with becoming properly closer with one another with the purpose of revealing the Creator, will bring us to the goal.
Затова взаимното, правилно разбиране, правилното сближаване помежду ни, за да разкрием Твореца- то и ще ни доведе до целта.

Truth- the correct understanding of, and attitude toward, spiritsˆ, and hence toward life and death.
Истина: правилно разбиране на духовете и съответното поведение по отношение на тях- а следователно и по отношение на живота и смъртта.

the judgment under appeal, it is based on a correct understanding of the severability of the provisions of that decision.
то се основавало на правилно разбиране на условието за отделимия характер на разпоредбите на посоченото спорно решение.

Without a clear and correct understanding of the needs of the client, it is impossible to work successfully with the business segment.
Без ясно и правилно разбиране на нуждите на клиента е невъзможно успешно да се работи с бизнес сегмента.

Truth- the correct understanding of, and attitude toward, spirits, and hence toward life and death.
Истина: правилно разбиране на духовете и съответното поведение по отношение на тях- а следователно и по отношение на живота и смъртта.

I am wishing you to have correct understanding for life, to be bearers of Divine thoughts,
Желая ви да имате правилно разбиране за живота, да бъдете носители на Божествените мисли,

Muslims both have a correct understanding of who God is?".
мюсюлманите едновременно да имат правилно разбиране за това какъв е Бог?”.

the actual use of life to have a correct understanding.
за да има правилно разбиране.

coming through a correct understanding of the interlocutor and demonstration of this.
идващо чрез правилно разбиране на събеседника и демонстрация на това.

careful steps taken to ensure that people have the correct understanding of why the arrests are taking place.
ще се предприемат внимателни стъпки, за да се гарантира, че хората имат правилно разбиране защо се случват арестите.

it is important that you find the correct companions, the correct understanding, the correct preparation
е важно да откриете правилните спътници, да имате правилно разбиране, да осъществите правилна подготовка

The agreement sets out the clauses necessary to ensure the correct understanding, operation and interpretation of the withdrawal agreement.
В тази част се определят необходимите клаузи за гарантиране на правилното разбиране, действие и тълкуване на Споразумението за оттегляне.

This part sets out the necessary clauses to ensure the correct understanding, operation and interpretation of the Withdrawal Agreement.
В тази част се определят необходимите клаузи за гарантиране на правилното разбиране, действие и тълкуване на Споразумението за оттегляне.

Since 61 Cygni is a relatively dim star it was a bold choice based on his correct understanding of the cause of the proper motions.
От 61 Cygni е сравнително откажи звезда беше едно получер избора си въз основа на правилното разбиране на причината за доброто предложение.

Is that my correct understanding?
Правилно ли е това мое разбиране?

Answer: This is a correct understanding.
Отговор: Много правилно разбиране.

Have a correct understanding of love.
Имайте правилно схващане за любовта.

They were not seeking a correct understanding.
Ние не просим с правилното разбиране.

This has to be the correct understanding.
Това трябва да бъде правото разбиране.