CORRECT UNDERSTANDING in Italian translation

• corretta comprensione
• una comprensione corretta
• giusta comprensione
• corretta conoscenza
• corretta concezione
• retta comprensione
• una esatta comprensione
• una corretta interpretazione

Examples of using Correct understanding in English and their translations into Italian

To sustain and monitor correct understanding and harmonised application of EU law and policies.
Promuovere e monitorare la corretta comprensione e l'applicazione armonizzata della legislazione e delle politiche dell'UE.

The information provided in this section will facilitate a correct understanding of the risk and explain the rationale for the following pregnancy prevention measures.
Le informazioni fornite in questa sezione faciliteranno una corretta comprensione del rischio e spiegheranno le ragioni per le seguenti misure di prevenzione della gravidanza.

This is the expression of what is judged to be the correct understanding of the events or words of the past;
In essa si esprime quella che si giudica essere l'intelligenza corretta degli eventi o delle parole del passato.

Given enough experience and with the correct understanding on the discus behaviour,
Con una buona esperienza e una corretta comprensione del comportamento del discus,

But few in this world have the correct understanding of God's righteous plan
Ma pochi in questo mondo hanno la corretta comprensione del giusto piano di Dio

As the 2008 financial crisis has shown us, a correct understanding of credit risk
Come ci ha mostrato la crisi finanziaria del 2008, una corretta comprensione del rischio di credito

Truth- the correct understanding of, and attitude toward, spirits,
La verità- l'esatta comprensione degli spiriti ed il comportamento corretto verso di loro,

This however requires a correct understanding of the meaning of participation in the liturgical life of the Church.
Tuttavia ciò richiede una corretta comprensione del significato della partecipazione alla vita liturgica della Chiesa.

So the correct understanding of the use of such fasteners,
Così la corretta comprensione dell'uso di tali dispositivi di fissaggio,

The Qualifications Framework for the European Higher Education Area is aimed at facilitating the correct understanding and comparability of qualifications in the higher education systems of each country.
Il Quadro dei titoli dello Spazio europeo vuole favorire una più corretta comprensione e comparabilità dei titoli dei differenti sistemi nazionali d'istruzione superiore.

Correct understanding is not like a relationship that is created newly
La comprensione corretta non è come una relazione che si instaura ex novo

If one thinks God as unjust, this is only a reflection of the fact that he/she does not have a correct understanding of the righteousness of God.
Se uno pensa a Dio come ingiusto, questo è solo un riflesso del fatto che non ha una corretta comprensione della giustizia di Dio.

With the correct understanding of the tendencies in different industries as well as in economy,
Con la corretta comprensione delle tendenze in diversi settori industriali, così come in economia,

is written for anyone wanting to acquire a solid knowledge and a correct understanding of statutory consolidation techniques.
è scritto per chiunque voglia acquisire una solida conoscenza e una corretta comprensione delle tecniche di consolidamento.

A correct understanding of voidness can help them
Una comprensione corretta della vacuità può aiutare loro

As His Holiness sometimes jokes,"It's better to go to a hell with correct understanding than to go with the wrong understanding..
Sua Santità a volte scherza dicendo:"È meglio andare all'inferno con una corretta comprensione che con una comprensione sbagliata.

Moreover, since correct understanding is supported by reality,
Inoltre, dal momento che la corretta comprensione è supportata dalla realtà,

we could have correct understanding of reality all the time,
potessimo avere una corretta comprensione della realtà tutto il tempo,

It all depends on the preparation for a long journey and the correct understanding of what is a long stay in a practically closed space.
Tutto dipende dalla preparazione per un lungo viaggio e dalla corretta comprensione di ciò che è un lungo soggiorno in uno spazio praticamente chiuso.

A correct understanding of the relationship between culture
Una corretta comprensione del rapporto tra cultura