CORROBORATION - превод на Български

• потвърждение
• подкрепата
• потвърждението
• потвърждения
• сътрудничеството
• доказателства
• да потвърди

Примери за използване на Corroboration на Английски и техните преводи на Български

Further corroboration for these horrendous crimes will be found in thisrecent article by Dr Lasha Darkmoon.
По-нататъшно потвърждение за тези ужасяващи престъпления ще бъде намерено в тазинеотдавнашна статия на д-р Lasha Darkmoon.

I know protocol is to vet intel, wait for corroboration, but I feel this one in my gut, sir.
Знам, че протоколът е да потвърди информацията, чакаме позволение, но го чувствам това в червата си, сър.

JS: I would like to wait to see more corroboration of that statement by the German journalist.
ДЩ: Бих искал да почакам и да видя повече потвърждение за това твърдение на германския журналист.

The above theories have found little archaeological corroboration, as no convincing evidence for significant migratory movements from the Luzatian culture into the west Balkans have ever been found.
Пан-илирийска теория има твърде малко археологически потвърждения в нейна полза, тъй като липсват достатъчно убедителни доказателства за значителни миграционни движения от Лужишка култура към Западните Балкани.

scientists studying Aboriginal lore of past sea level rise found corroboration in the geological record.
изучаващи аборигенските легенди за покачването на морското равнище в миналото, открили потвърждение в геологичната летопис.

The specific theories have found little archaeological corroboration, as no convincing evidence for significant migratory movements from the Luzatian culture into the west Balkans have ever been found.
Пан-илирийска теория има твърде малко археологически потвърждения в нейна полза, тъй като липсват достатъчно убедителни доказателства за значителни миграционни движения от Лужишка култура към Западните Балкани.

In the years since each book was published, new scientific discoveries have provided mounting corroboration of the series' incredible
Научните открития, направени през годините след публикуването на всяка книга, представят все повече потвърждения на невероятните и неортодоксални,

But I need your corroboration because it could prove extremely embarrassing to J.R. Ewing.
Но, аз се нуждая от вашето потвърждение защото това може да се окаже изключително неудобно за Джей Ар Юинг.

Corroboration from a relative or trusted friend can play a key role in confirming that your difficulties are apparent to others.
Потвърждаването от страна на роднина или доверен приятел може да играе ключова роля в потвърждаването на това, че трудностите в паметта са видни за другите.

For this extended activity, students should be encouraged to use the historical thinking skill of corroboration in order to accurately depict the action or event that they researched.
За тази разширена дейност студентите трябва да бъдат насърчавани да използват умението за историческо мислене за потвърждаване, за да представят точно действието или събитието, което са изследвали.

Although corroboration of evidence obtained through enquiry is often of particular importance,
Въпреки че подкрепата на доказателствата, получени чрез проучващо запитване,

Thousands of years before even contemporary medicine provided scientific corroboration for the mind-body inter-connection,
Хиляди години преди съвременната медицина да предостави научни доказателства за връзката между ума

Although corroboration of evidence obtained through inquiry is often of particular importance,
Въпреки че подкрепата на доказателствата, получени чрез проучващо запитване,

Corroboration of management's responses,
(а) подкрепа на отговорите на ръководството,

so you know it means that the intelligence's collecting arms of the Embassy have provided independent corroboration of the information outside of the State Department.
това значи, че отделите на посолството, събиращи разузнавателна информация са осигурили независимо потвърждаване на информацията извън Държавния департамент. Така че, във всеки случай, нека да дам малко информация, вътрешна информация.

The corroboration of two murders, both of which appeared to show experience with killing
Потвърждаването на тези две престъпления, които показвали опит в убиването

intriguingly suggestive, corroborations of the test.
интригуващо индиректни, потвърждения на теста.

David's Montauk source'Daniel', and had found some very important corroborations.
източника на Дейвид по проекта„Монтоук”,„Даниъл” и открихме много важни потвърждения.

David's Montauk source Daniel, and had found some very important corroborations.
източника на Дейвид по проекта„Монтоук”,„Даниъл” и открихме много важни потвърждения.

For your corroboration.
За да потвърдите.