CREATE THE IMPRESSION - превод на Български

• създават впечатлението
• създаде впечатлението
• създаване на впечатление
• създават представата
• създават впечатление
• създаде впечатление

Примери за използване на Create the impression на Английски и техните преводи на Български

hats, etc as they create the impression that you want to hide your face.
т. н, те създават впечатление, че искате да скрие лицето си.

Falsely claim or create the impression that you are not acting for purposes relating to your trade,
Отправяне на невярно твърдение или създаване на впечатление, че търговецът не действа за цели касаещи неговото занятие,

buildings look like natural light comes through the glass ceiling that really create the impression of walking on the street.
магазини изглеждат сградите и естествена светлина идва с предразсъдъците, които наистина създават впечатлението за ходене по улицата.

height is, and create the impression of longer legs.
независимо от тяхната фигура и височина и създават впечатление за дълги крака.

Then, when viewed from the hallway into the living room will create the impression of greater volume and height of the space.
След това, когато се гледа от коридора в хола ще създаде впечатление за по-голям обем и височина на пространството.

But whatever way made textile wallpaper, they create the impression of a continuous fabric surface.
Но каквото и начин направи текстилен тапет, те създават впечатлението за непрекъсната повърхност плат.

beige- these colors create the impression of rest, peace,
бежово- тези цветове създават впечатление за почивка, мир,

white glossy planes, will create the impression of a large space filled with light.
бели лъскави самолети, ще създаде впечатление за голямо пространство, изпълнено със светлина.

External EMFs might affect how those neural circuits operate and create the impression that we can sense supernatural activity in the outside world.
Външни ЕМП могат да повлияят на това как тези невронни вериги работят и създават впечатлението за усещане на свръхестествена активност във външния свят.

The city is extremely compartmentalized, divided by large avenues inherited from the monarchy which create the impression of several small cities ignoring each other.
Градът извънредно е разделен на големи авенюта(наследени от монархията), които създават впечатление за няколко малки града, отделени помежду си.

at night create the impression of a fabulous town or castle.
през нощта създават впечатлението на фронтален град или замък.

closets with a mess create the impression that the kitchen is cracking at the seams.
шкафове с бъркотия създават впечатлението, че кухнята се напуква по шевовете.

Vitamins or other additives that create the impression that a tobacco product has a health benefit
Витамини или други добавки, създаващи впечатлението, че тютюневото изделие е полезно за здравето

Employees should avoid any actions that create the impression that they violate the law
Служителите трябва да се стремят да избягват всякакви дейс¬твия, създаващи впечатление, че те нарушават закона

accentuated by white furniture in the dining area, create the impression of cleanliness and lightness of the kitchen space.
подчертани с бели мебели в трапезарията, създаващи впечатление за чистота и лекота на кухненското пространство.

Landscape design should create the impression of minimal intervention in human nature
Ландшафтен дизайн трябва да създава впечатление на минимална намеса в човешката природа

Links should not create the impression that the Agency endorses
Линковете не бива да създават впечатлението, че агенцията одобрява

In its final form, it should visually expand the space, create the impression of airiness.
В окончателната си форма, тя трябва визуално да разшири пространството, да създаде впечатление за ефирност. Голяма роля се дава на използването на прахоскуро.

We must not create the impression that some countries are not being given recognition in relation to creation of the new service.
Не трябва да създаваме впечатлението, че някои държави не получават признание във връзка със създаването на новата служба.

Links should not create the impression that the Authority endorses or supports the objectives
Връзките не бива да създават впечатление, че институциите на ЕС поддържат целите