CROSS-BORDER PROJECTS - превод на Български

• трансгранични проекти
• международни проекти
• трансграничните проекти
• трансгранични проекта

Примери за използване на Cross-border projects на Английски и техните преводи на Български

In the case of group and cross-border projects, the project can only be submitted in one country which is closely linked to the project..
В случай на групови и международни проекти, проектът може да бъде подаден само в една страна.

The new policy focuses the most critical elements: cross-border projects, interoperability and inter-modality between different means of transport.
Новата политика е насочена към най-важните елементи- трансгранични проекти, оперативна съвместимост и интермодалност между различните видове транспорт.

Application of this provision to new cross-border projects shall be subject to the agreement of the Member States concerned.
Прилагането на тази разпоредба за нови трансгранични проекти е предмет на споразумение между съответните държави-членки.

also cross-border projects funded by the EU are implemented.
ще бъдат осъществени и международни проекти, финансирани от ЕС.

Emphasises the importance of small-scale and cross-border projects in bringing people together
Подчертава значението на малките и трансграничните проекти за сближаването на хората

been approved to fund extremely significant cross-border projects.
бяхме одобрени за финансиране на изключително значими трансгранични проекти.

They include several cross-border projects, involving also Turkey,
Те включват няколко трансгранични проекта, в които също участва

Emphasize the importance of small-scale and cross-border projects in bringing people together
Подчертава значението на малките и трансграничните проекти за сближаването на хората

A project from Ruse is among the six most attractive and original cross-border projects of the European Union.
Русенски проект е сред шестте най-атрактивни и оригинални трансгранични проекти на Европейския съюз.

Cross-border projects typically have high European added value,
Принципно трансграничните проекти имат висока европейска добавена стойност,

only as part of cross-border projects involving EU countries.
само като част от трансгранични проекти, в които участват държави- членки на ЕС.

the Member States to encourage cross-border projects for high-speed railway connections throughout the TEN-T corridors;
държавите членки да насърчават трансграничните проекти за високоскоростни железопътни връзки в рамките на коридори на TEN-T;

offering joint and cross-border projects for improving road infrastructure and facilities.
предлагащи съвместни и трансгранични проекти за подобряване на пътната инфраструктура и съоръжения.

this will hopefully bear fruit in terms of cross-border projects, which is really what is needed.”.
ще се надяваме това да даде плод по отношение на трансграничните проекти, което наистина е необходимо".

encouragement of cross-border projects, etc.
насърчаването на трансграничните проекти и др.

have declared their joint will for development of cross-border projects.
изразиха обща воля за развитие на трансграничните проекти.

in particular for cross-border projects.
по-специално по трансграничните проекти.

particularly in the context of cross-border projects.
особено в контекста на трансграничните проекти.

The Commission shall, when selecting the cross-border projects in the field of renewable energy,
При подбора на трансгранични проекти в областта на енергията от възобновяеми източници,

Cross-border projects in the field of renewable energy shall be eligible for Union funding for works if they meet the following additional criteria.
Работи по трансгранични проекти в областта на енергията от възобновяеми източници се допускат до финансиране от Съюза, ако отговарят на следните допълнителни критерии.